本報(bào)專稿一名巴黎小偷在竊走英國(guó)商人的公文包和手機(jī)后,接到商人女友用簡(jiǎn)單的法語(yǔ)發(fā)送的一條懇求信息,他竟然幡然悔悟,將偷來(lái)的東西又還給了失主。當(dāng)卡連·戴維斯在英國(guó)的家中聽(tīng)說(shuō)男友在巴黎失竊后,就以“親愛(ài)的小偷”的開(kāi)頭,發(fā)送了一條短信息,懇求他返還失物。
十分鐘后,心懷愧疚的小偷用偷來(lái)的手機(jī)回了電話,告訴她去哪撿回失物。當(dāng)晚,戴維斯的男友就去了指定地點(diǎn),真的找回了他的公文包,不過(guò)現(xiàn)金和信用卡還是被小偷扣了下來(lái)。戴維斯說(shuō),她非常驚訝小偷會(huì)給她回電話,特別是她的法語(yǔ)水平很低,寫(xiě)那條信息時(shí)還不得不借助于字典。
|