償付能力，是指一家保險公司償還債務(wù)的能力，也是其最核心的競爭力指標。在昨天的全國保險工作會議上，中國保監(jiān)會主席吳定富首次披露了內(nèi)地保險“雙雄”的償付指標。去年3月底，中國保監(jiān)會曾公布了2003年保監(jiān)會一號主席令——《保險公司償付能力額度及監(jiān)管指標管理規(guī)定》，對保險公司償付能力狀況監(jiān)測設(shè)置了防線，當時規(guī)定，保險公司償付能力低于30%必須停業(yè)。

　　去年11月，人保財險在香港上市，成為第一家在境外上市的國有金融企業(yè)；12月，中國人壽在紐約和香港兩地同步上市，創(chuàng)造了當年全球資本市場首次公開發(fā)行融資額的最高紀錄。通過上市，這兩家公司共籌集了約354億元的資金，資本實力大增，也提高了其償付能力和抵御風(fēng)險的能力，令境外投資者松了一口氣。

　　不過，上市融資只是中國保監(jiān)會支持保險公司增加資本金的一種方式。

　　中國保監(jiān)會透露，當前，境內(nèi)外投資者普遍看好中國內(nèi)地保險業(yè)的發(fā)展前景，向保險業(yè)投資入股的積極性非常高。保監(jiān)會正在準備修訂《向保險公司投資入股暫行規(guī)定》，為吸納各方面的資金進入保險業(yè)創(chuàng)造條件。