據(jù)新華社2月1日電  美國前第一夫人、民主黨聯(lián)邦參議員希拉里·克林頓1月31日在紐約州布法羅的一次演講前出現(xiàn)短暫暈倒，所幸很快恢復正常，醫(yī)生認為她胃部感染了病毒。

　　希拉里原打算在布法羅一家名為“土星”的私人俱樂部就社會保障問題發(fā)表演講。希拉里的助手說，演講前，希拉里感到虛弱無力，需要坐下休息，之后便出現(xiàn)了短暫暈倒的現(xiàn)象。

　　希拉里當場就得到了醫(yī)療救助，于是很快恢復。“我看到她自己走出大門，還微笑著說了聲‘謝謝你’，”“土星”俱樂部總經(jīng)理文森特·特雷西說。

　　希拉里當天下午又來到卡尼修斯大學，并在那里發(fā)表了一個有關醫(yī)療保健的演講。30分鐘的演講結束后，希拉里說：“（暈倒一事）并不像聽起來那么可怕。”當?shù)孛襟w報道說，在31日早些時候的一次會議上，希拉里曾提到她和幾名同事之前在韋斯特切斯特縣感染了流感。

　　希拉里之后將前往華盛頓，那里也是她這次公共事務日程安排的最后一站。

　　這位前第一夫人已經(jīng)表示計劃于2006年再次競選參議員。她的丈夫、前總統(tǒng)克林頓曾于去年入院，接受心臟手術。

　　相關鏈接

    老公病剛好老婆又病倒

    希拉里·克林頓1月31日在紐約州布法羅的一次演講前出現(xiàn)短暫暈倒，所幸很快恢復正常，但還是引起媒體的關注。去年9月6日，希拉里的丈夫、前總統(tǒng)比爾·克林頓也曾因為進行心臟搭橋手術而引起關注。當時有媒體說，就在克林頓犯病前一天，他曾與夫人希拉里爆發(fā)一次大規(guī)模惡吵，在上手術臺前，擔心自己老命不保的克林頓曾含淚向希拉里懺悔，令后者淚灑當場。

　　克林頓手術后，不斷有人評論稱，克林頓看起來面容憔悴，記憶力衰退，仿佛傷了元氣。

　　圖：希拉里在紐約州布法羅市發(fā)表演說克林頓與夫人希拉里（左）的資料照片