2004年,山東省副省長王軍民在全省高校有關(guān)會議上稱贊:“青島科技大學(xué)與德國帕德博恩大學(xué)合作辦學(xué)組建的中德科技學(xué)院,其辦學(xué)模式為中國學(xué)生的留學(xué)探索出一條成功范例! 中德科技學(xué)院建于2001年5月,是青島科技大學(xué)的直屬學(xué)院,是經(jīng)山東省政府和德國教科部批準(zhǔn)的青島
科技大學(xué)與德國帕德博恩大學(xué)共同組建實施本科學(xué)歷教育的中外合作辦學(xué)機構(gòu)。在2003年、2004年兩次部長級中德教育合作會談中,均把辦好中德科技學(xué)院列為議題,被納入中德兩國政府間合作項目,作為德國政府“對未來投資項目”的一部分,獲“高教輸出基金”資助110萬歐元。學(xué)制采用“1+2+2”模式:即德語集訓(xùn)1年,在國內(nèi)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課2年,赴德國帕大學(xué)習(xí)專業(yè)課(包括半年實習(xí)和畢業(yè)環(huán)節(jié))2年。學(xué)院執(zhí)行中德雙方制訂的“共用教學(xué)計劃”,學(xué)生修業(yè)期滿合格可同時獲得青島科大和德國帕大學(xué)士學(xué)位。根據(jù)中德兩國已簽訂的關(guān)于雙方學(xué)歷互認(rèn)的協(xié)議,獲得學(xué)士學(xué)位后,可繼續(xù)攻讀德國碩士和博士學(xué)位。 留學(xué)及生活費用大概是多少?記者調(diào)查得知,在德國留學(xué)不交學(xué)費,主要花費是吃飯和租房等生活費,大約每月350歐元左右,其中租住學(xué)校一間10多平米的單身學(xué)生公寓需175歐元,如租住居民房還要便宜,其余為吃飯費用。另外,德國允許留學(xué)生打工,規(guī)定來自非原歐盟成員國的學(xué)生每年最多工作90天,每天8個小時。一般來說,尋找打工的機會并不難,多數(shù)留學(xué)生均利用每年6月至9月4個月的暑假打工,每小時可得酬金7或8歐元。
德國非常重視實踐教學(xué)及動手操作能力的培養(yǎng)。記者了解到,在德國2年的專業(yè)課學(xué)習(xí),留學(xué)生均要在學(xué)校具有高科技含量的實驗室里做大量的實驗及訓(xùn)練,另外還要到企業(yè)參加半年的專業(yè)實習(xí)。為保證學(xué)生能在實習(xí)中了解并掌握德國最先進(jìn)的工程技術(shù),辦學(xué)雙方一般只選擇像BASF、BAYER、DEGUSA等代表世界該專業(yè)發(fā)展水平的國際化公司作為實習(xí)地點。同時,為保障學(xué)生生活,實習(xí)企業(yè)還提供每月600-900歐元不等的生活補貼。另外,德國MIELE公司、DEGUSA公司等還專門為中德科技學(xué)院學(xué)生設(shè)立了不低于500歐元的獎學(xué)金。
青島科大與德方的合作辦學(xué)長足發(fā)展得到啟示:一是組織制度有保障,國內(nèi)外全程負(fù)責(zé)管理。首先成立了雙方校長、教務(wù)長及教授組成的理事會,監(jiān)督和管理雙方辦學(xué)工作,并每年召開專題會議;其次德方組成12人管理小組,專門負(fù)責(zé)留德學(xué)生的管理及服務(wù),青島科大也專門派1名教師常駐德方負(fù)責(zé)聯(lián)絡(luò)及協(xié)助管理。管理小組針對留德學(xué)生特點,制訂了細(xì)致及切實可行的學(xué)業(yè)方案,以促使學(xué)生盡快完成學(xué)業(yè);第三堅持每周一下午2時留德學(xué)生例會,管理小組教師“現(xiàn)場辦公”聽取學(xué)生對上周學(xué)習(xí)和生活等方面意見,并安排布置下周工作;二是全程采用中德雙方制訂的共用教學(xué)計劃,基礎(chǔ)課教學(xué)由中德各派一名教師共同負(fù)責(zé),并使用中德文兩本教材。語言環(huán)境的提前介入保證留學(xué)期間適用德方提供的專業(yè)課教學(xué);三是新老學(xué)生傳幫帶。因留學(xué)生均來自一所國內(nèi)大學(xué),在吃住行、學(xué)業(yè)、就醫(yī)等方面相互照顧,避免單一的“孤軍作戰(zhàn)”,這讓家長放心;四是高校間合作帶動促進(jìn)雙方政府及經(jīng)濟界間的合作。帕市市長兩次率團(tuán)訪問青島市,并表示愿為留德學(xué)生提供一切可能的便利條件,包括必要時協(xié)助加快辦理簽證手續(xù)等。為進(jìn)一步加強與青島市的全方位聯(lián)系,帕市還專門成立了德中友好協(xié)會。通過派遣留學(xué)生等工作,也擴大了在德國官方和民間組織的影響;五是雙方聯(lián)合為企業(yè)搞科研促教學(xué)。通過了解到工業(yè)界對教育界需求,掌握市場需求的第一手資料,促進(jìn)教學(xué)內(nèi)容更貼近實際;六是引進(jìn)融合優(yōu)質(zhì)教育資源,聯(lián)合培養(yǎng)博士、碩士研究生及科研合作,以快速提高中國高校辦學(xué)水平。同時,為中德經(jīng)貿(mào)、科技交流與合作培養(yǎng)具有兩國文化背景、兩國語言能力的復(fù)合型人才;七是實施符合國際標(biāo)準(zhǔn)的專業(yè)課雙語教學(xué),做到優(yōu)勢互補,積極招收周邊國家留學(xué)生,實現(xiàn)中國教育國際化。
中國學(xué)生的勤奮贏得了德國校方的認(rèn)可,他們普遍認(rèn)為中德學(xué)院留學(xué)生有朝氣、勤奮、上進(jìn)、好學(xué),學(xué)習(xí)成績一點也不比德國本土學(xué)生差;瘜W(xué)系教授瓦耐克認(rèn)為,在其所教專業(yè)課中40名中德學(xué)院留學(xué)生考試成績?nèi)亢细。但對留學(xué)生的不足教授們也直言不諱:一是要進(jìn)一步強化德語語言學(xué)習(xí)。專業(yè)課因牽扯大量專業(yè)德語詞匯,會影響聽課記筆記,需要“惡”補德語。二是中國留學(xué)生喜歡“扎堆”用中文交流,這對提高德語會話不利。三是提問不夠,害怕回答問題,更不會主動提出疑問。四是中國高校專業(yè)設(shè)置是“保姆式教育”模式,課程均有“菜單”,但德國高校除專業(yè)必修課統(tǒng)一外,其余課程由學(xué)生“自由”選修,為此中國留學(xué)生很不適應(yīng)。五是實驗操作動手能力差,這緣于中國重視實際操作不夠和實驗室匱乏。
青島科技大學(xué)校長助理、中德科技學(xué)院院長、博士生導(dǎo)師李慶領(lǐng)教授結(jié)合自身留學(xué)德國多年的經(jīng)歷告誡留學(xué)生,要到德國讀大學(xué)并完成學(xué)業(yè),首先要包容異國文化又不放棄自我;另外,除基本的經(jīng)濟條件外,一定要有優(yōu)良的學(xué)習(xí)成績,較強的生活能力以及高度的學(xué)習(xí)自覺性。本報記者