8月21日,約旦《憲章報》刊登薩達姆的親筆信片段。
約旦的兩家報紙8月21日同時在顯著位置刊登了一封薩達姆親筆信的片段。在信中,被囚禁的
薩達姆并沒有因為是美軍的階下囚而發(fā)出哀嘆,而是以帶有強烈鼓動性的語言呼吁阿拉伯人沿著他的道路前進,并誓言要為巴勒斯坦和伊拉克的事業(yè)獻出生命。這番話給人的印象,與薩達姆在一些被披露的照片上落魄的樣子很不一樣,在阿拉伯世界激起非常復(fù)雜的感情。作為近幾十年阿拉伯國家下場最悲慘的領(lǐng)導(dǎo)人之一,也許薩達姆注定將是一個說不完的話題。
親筆信顯示雄心依舊
薩達姆被捕以來,有關(guān)他的消息時常占據(jù)世界各大報紙的重要位置。薩達姆似乎刺激了全球新聞媒體的“神經(jīng)”,此次親筆信的曝光也不例外。在一些人眼中,薩達姆依然是伊拉克的標(biāo)志。與此形成鮮明對比的是,伊拉克媒體對薩達姆這一話題相當(dāng)冷淡。也許是對這個昔日的“中東強人”的熱情已慢慢減退,也許是不愿再提這個敏感的名字,伊拉克主流媒體對薩達姆的報道通常很簡單,有時甚至只字不提。
約旦《憲章報》和《今日阿拉伯人報》刊登的這封薩達姆的親筆信,據(jù)稱是由國際紅十字會官員帶出來的,由薩達姆本人在獄中所寫,其真實性已得到多方確認(rèn)。被刊出的部分沒有時間和稱謂。編輯特別說明,這一是因為信被從美軍軍營拿出來前,美軍的監(jiān)督人員已經(jīng)作了一定程度的刪改;二是出于對當(dāng)事人的尊重,兩家報社在征求當(dāng)事人許可后,節(jié)選了信件的一部分。
阿拉伯媒體對這段信件內(nèi)容的普遍評論是,“薩達姆仍然以領(lǐng)導(dǎo)人的口吻進行著他一貫的演說”,措辭充滿了挑戰(zhàn)性和鼓動性,運用眾多修辭手法,言詞優(yōu)美而富有激情,與當(dāng)政時期的薩達姆演講風(fēng)格毫無變化。比如他說,愿為“崇高的巴勒斯坦和伊拉克事業(yè)而犧牲自己和全部家庭成員”。在信中,薩達姆先后在伊拉克的前面加上了“親愛的”、“光榮的”、“堅忍的”、“尊貴的”、“飽經(jīng)磨難的”五個形容詞;在信的最后,他連用“熱愛人民吧,熱愛巴勒斯坦吧,熱愛你們的祖國吧”等字句,想喚起民眾的愛國情緒和民族自豪感。一些評論員認(rèn)為,信中處處把巴勒斯坦放在伊拉克前面,這是薩達姆一貫的風(fēng)格,“他一直把自己當(dāng)作阿拉伯世界的領(lǐng)袖,正是這種風(fēng)格使他至今還受到不少阿拉伯人的同情和支持”。
看到這封信后,生活在約旦首都安曼的伊拉克人薩米說,薩達姆還沉浸在英雄情結(jié)中不能自拔。把巴勒斯坦從被以色列占領(lǐng)狀態(tài)下解放出來曾是薩達姆和阿拉伯復(fù)興社會黨的“頭等大事”,薩達姆會抓住任何場合宣講巴勒斯坦解放事業(yè)。薩米認(rèn)為,薩達姆試圖以阿拉伯英雄薩拉丁自比,想成為當(dāng)代阿拉伯世界的領(lǐng)袖和英雄。
就在薩達姆以書信形式向世人展示他雄心依舊的時候,一名叫拉希德的伊拉克庫爾德人說:“現(xiàn)在是審判薩達姆的時候,他的講話不會成為那些反政府武裝的興奮劑。薩達姆呼風(fēng)喚雨的時代已經(jīng)一去不復(fù)返了。讓薩達姆受到法律的審判或許可以讓動蕩的巴格達和其他地區(qū)找回往日的平靜!彼f,薩達姆對庫爾德人所犯的罪行罄竹難書,“他應(yīng)該被處決一千次”。
收信人到底是誰
由于兩家報社至今未透露信件擁有者的真實身份,外界對此議論紛紛。從信中“向友好的約旦人民問好”這句話不難看出,這不是一封家信。因此,這應(yīng)該是自2003年12月薩達姆被捕以來,人們首次見到他寫給朋友的信。獄中的薩達姆除了澆澆花、寫寫小說,或者偶爾給自己的家人寫信外,還“抽空”給自己在約旦的朋友寫東西,這位神秘的收信人究竟是何許人呢?據(jù)分析,薩達姆在約旦的友人中,有兩個人最有可能是收信人:一是哈尼·哈蘇奈,他是薩達姆的大學(xué)同學(xué),也是薩達姆辯護律師團負(fù)責(zé)人,曾任約旦新聞大臣和駐蘇聯(lián)、羅馬尼亞大使;另一人是約旦阿拉伯社會復(fù)興黨的總書記
臺西爾·霍姆斯。阿拉伯媒體普遍認(rèn)為,后者的可能性更高。理由是就在上周,約旦阿拉伯社會復(fù)興黨第五屆全國代表大會剛剛落幕。在這個時候公布復(fù)興社會黨“標(biāo)志性領(lǐng)袖”的信件,對于這個目前在約旦政壇影響力有限的政黨無疑是大有裨益的。據(jù)報道,大會期間,會場高懸薩達姆的巨幅畫像,黨員們紛紛贊揚薩達姆的民族精神和在阿拉伯復(fù)興事業(yè)上發(fā)揮的作用,批判美英以不合法手段推翻了薩達姆政權(quán)。
薩達姆女兒想“復(fù)辟”?
據(jù)不完全統(tǒng)計,目前住在約旦的25萬伊拉克人中,不僅有薩達姆的兩個女兒,還有大批前政府高官及其家屬,這讓伊拉克政府十分擔(dān)心。伊拉克情報人員說,他們中有些人直接或間接地與伊拉克境內(nèi)的恐怖組織有關(guān)聯(lián),并向其提供資金、武器和信息。21日,伊拉克過渡政府發(fā)言人庫巴點名指責(zé)薩達姆的大女兒拉格達“巨額財產(chǎn)來歷不明”。他表示,伊拉克司法部經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),在歐洲和亞洲一些國家,有超過30家工廠和公司隸屬于拉格達或她早已死去的丈夫侯賽因·卡邁勒,此外還有不少房產(chǎn)。政府初步懷疑,這些都是“前政府獨裁者搶奪人民獲得的”。庫巴還指責(zé)拉格達在安曼以避難為名,實際從事重新恢復(fù)復(fù)興社會黨的工作,企圖擾亂伊拉克穩(wěn)定,因此強烈要求約旦政府嚴(yán)格控制拉格達的行動。
事實上,薩達姆大女兒拉格達對政治的興趣和影響力一直存在。去年,她就曾打算回伊拉克參選總統(tǒng),后因遭約旦政府阻撓和安全因素的考慮而作罷。但她一直想恢復(fù)復(fù)興社會黨,采取和平的手段重新參與國家政權(quán)的競爭。這與她留在安曼避難的“不參與政治、不接觸媒體”的承諾相矛盾。約旦政府出于國家利益考慮,積極限制其活動。記者在安曼曾碰到過拉格達出門的排場,前呼后擁的程度超過絕大多數(shù)約旦王室成員。近來,拉格達出資入股參與一家新電視臺的籌建工作,引起了不少媒體的關(guān)注,有評論說,這是她為自己今后的從政道路作宣傳準(zhǔn)備。
薩達姆政權(quán)高官的近況也格外受到關(guān)注。前副總理阿齊茲近來受到了一系列“優(yōu)待”,這讓不少阿拉伯媒體懷疑,他私下與美軍達成了指控薩達姆的協(xié)議。上周,阿齊茲的家人破天荒地獲得許可,探望了被美軍關(guān)押的阿齊茲,這是兩年半以來的首次。前往探望的包括阿齊茲的夫人、兩個女兒和一個兒子,以及他的妹妹,探視過程約半小時。他們說,“阿齊茲因家屬的到來顯得特別精神”。阿齊茲的代理律師近日還宣布,阿齊茲最近不會被法庭庭審,而會在幾周內(nèi)無罪釋放。不過,阿齊茲反復(fù)通過他的律師和家人強調(diào)自己“決不背叛”。
伊拉克處在危急時刻
親筆信被公開的時機,正是伊拉克國內(nèi)由于永久憲法的紛爭而陷入危急的時刻。在遜尼派“誓死不接受聯(lián)邦制”和庫爾德人“除了聯(lián)邦制沒有任何可以替代的辦法”針鋒相對的態(tài)度面前,整個伊拉克社會都陷入分裂和混亂的恐懼中。與此同時,恐怖襲擊事件也沒有絲毫減弱的跡象,僅22日一天,就有34名伊拉克人死于多起襲擊事件,21人受傷,其中大部分為平民,還有部分軍警。伊拉克媒體稱,近一段時期以來,伊拉克平民的傷亡人數(shù)猛增,而美軍傷亡卻有所降低,因為美軍巡邏隊采用的電磁干擾新裝備干擾了路邊炸彈的遙控裝置,使得炸彈延遲爆炸而保護了巡邏車輛,卻給正常行駛的平民車輛帶來了更大威脅。一名叫易卜拉欣的生意人說:“薩達姆統(tǒng)治時代和目前的美軍占領(lǐng)狀態(tài),相信沒有幾個人會選擇后者。占領(lǐng)軍給我們什么,除了無休止的爆炸和殺戮,還有什么?”他說,伊拉克安全局勢遲遲不能好轉(zhuǎn),油電水等生活必需品嚴(yán)重不足,會有更多的人念著薩達姆時代的好處。
對薩達姆的審判將于秋天進行,各方對此都密切關(guān)注。21日,伊拉克過渡政府宣布恢復(fù)判處死刑,并將于近日處決3名重犯。此舉似乎為對薩達姆判處并執(zhí)行死刑開了綠燈。
《環(huán)球時報》 (2005年08月24日 第十六版)
責(zé)任編輯 原霞