昨日上午,正在昆明拍攝新片《太陽(yáng)再次升起》的著名導(dǎo)演姜文,接受了本報(bào)記者的專訪。
從姜文走進(jìn)門來(lái)那一刻的表情就能看出,他的心情很好。雖然他一開(kāi)口就表示,“劇組馬上要轉(zhuǎn)到另一個(gè)地方去,山路不好走,要早點(diǎn)動(dòng)身,咱們就聊20分鐘吧!钡髞(lái)時(shí)間足足超了十分鐘,包括跟我們合影留念。這次采訪,話
題幾乎是不設(shè)防的,姜文十分罕見(jiàn)地用足他百分百的耐心,有問(wèn)必答,也創(chuàng)下了多個(gè)紀(jì)錄——首次就新片公開(kāi)接受記者的采訪,首次解答了有關(guān)這部電影籌備以來(lái)的種種疑問(wèn)與傳聞,首次對(duì)主演房祖明、周韻進(jìn)行點(diǎn)評(píng)等等。
時(shí)隔7年再執(zhí)導(dǎo)筒,《太陽(yáng)再次升起》無(wú)疑成為媒體關(guān)注的焦點(diǎn),也是明年最受期待的影片之一。昨日,劇組轉(zhuǎn)場(chǎng)到一個(gè)“海撥只有70米,有牦牛,有荒漠的美妙的地方”,云南的戲份預(yù)計(jì)要拍到春節(jié),但姜文似乎并不急于把謎底揭開(kāi),他把右手捏成拳頭,又張開(kāi),微笑著說(shuō):“東西一旦出手就不再是我的了,讓它在我手里多捂一會(huì)兒吧!”
不愿做文字的附庸
影片自籌備之初就一直嚴(yán)密封鎖消息,姜文說(shuō),“道理其實(shí)很簡(jiǎn)單,就像到餐館吃飯的人,如果都涌到廚房去了,那就沒(méi)法炒菜了!睂(duì)影片的情節(jié)、主題,他不愿透露,但他卻嚴(yán)肅地表達(dá)了自己的拍攝態(tài)度:僅僅依賴文字的電影,不能叫做真正的電影,只能算是文字的附庸。
記者:從《鬼子來(lái)了》到《太陽(yáng)再次升起》,已經(jīng)整整7年了,是什么原因讓你又有了拍戲的沖動(dòng)?
姜文:之前也有很多人問(wèn)我,為什么不每年拍一部電影?實(shí)際上我對(duì)每年都拍戲的人不太理解。當(dāng)然,有的人創(chuàng)作力很強(qiáng),恨不得每天都在拍戲,但我是要有感而發(fā)的,這樣才對(duì)得起觀眾、投資方和自己。全世界真正好的導(dǎo)演也數(shù)不出幾個(gè),伸出一個(gè)巴掌足夠了,黑澤明算一個(gè),德國(guó)的漢斯賓得、美國(guó)的卓別林也不是每部都好。我又是導(dǎo)演又是演員,拍戲的間隙可以好好籌備,在欲罷不能的前提下拍一部好片子。
記者:這部電影改編自葉彌的短篇小說(shuō)《天鵝絨》,里面收錄的是她近幾年的中、短篇小說(shuō)。那么電影想要表現(xiàn)的主題究竟是什么?
姜文:電影跟葉彌的小說(shuō)有非常大的關(guān)系,但這個(gè)問(wèn)題是得不到滿意的回答的。原因有兩方面。首先從現(xiàn)在拍攝的情況看,說(shuō)太多了不合適;其次,想說(shuō)多點(diǎn)兒也說(shuō)不了。你看我前兩部電影,《陽(yáng)光燦爛的日子》改編自王朔的小說(shuō)《動(dòng)物兇猛》,《鬼子來(lái)了》根據(jù)尤鳳偉的小說(shuō)《生存》改編,電影都受了小說(shuō)的強(qiáng)烈刺激,但你會(huì)認(rèn)為跟小說(shuō)是一回事嗎?電影是不容易講出來(lái)的,怎么講啊?(又笑),就像一幅畫(huà),文字怎么能夠描述它呢?二者是不能相互替代的。劇本對(duì)我而言只是一個(gè)備忘錄,而表演恰恰需要表現(xiàn)文字之外的一些東西。
劇組為云南所感動(dòng)
姜文告訴記者,其實(shí)電影的名字還沒(méi)最后定下來(lái),不過(guò)卻是受了海明威成名作《太陽(yáng)照常升起》的影響,“小說(shuō)里有一句話‘太陽(yáng)升,太陽(yáng)落,大地永存’表現(xiàn)出了人與自然的關(guān)系”。他認(rèn)為,人可以一廂情愿地賦予萬(wàn)物感情,但大自然與人的關(guān)系是很微妙的,有點(diǎn)像“天若有情天亦老”。說(shuō)到人與自然的關(guān)系,他表示云南是不可不來(lái)的地方,而當(dāng)?shù)馗骷?jí)領(lǐng)導(dǎo)部門對(duì)劇組的關(guān)心,也讓他們感動(dòng)不已。
記者:這次到云南拍戲有什么樣的感受?省委省政府是如何支持劇組的?
姜文:近兩年,人們對(duì)云南的景觀有了越來(lái)越多的認(rèn)識(shí),對(duì)電影產(chǎn)業(yè)而言,云南是一個(gè)真正的基地,一年四季都能拍到不同氣候、不同地理特征、不同風(fēng)貌的景色。云南的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)也給了我們很多支持。從今年4月份來(lái)到這里,每天都在關(guān)心著我們,從看景、選景、定景,一直到拍攝,都能感受到無(wú)微不至的關(guān)懷。前幾天,劇組在云南大學(xué)拍戲,丹增副書(shū)記悄悄地帶著很多領(lǐng)導(dǎo)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),等我們拍完了,才突然出現(xiàn)在面前。他風(fēng)趣地對(duì)我們說(shuō):“我想請(qǐng)你們吃飯,但看你們那么忙,其實(shí)是浪費(fèi)你們的時(shí)間;送煙給你們,會(huì)被姜文獨(dú)吞了;送酒吧,也只是某幾個(gè)人得利。還是送點(diǎn)錢吧,這個(gè),你們每個(gè)人都能用上!钡ぴ龈睍(shū)記的這番話是很內(nèi)行的,劇組每天的成本在10萬(wàn)左右,時(shí)間對(duì)我們來(lái)說(shuō)就是金錢。讓我們感動(dòng)的是,拍了那么多年電影,從沒(méi)想過(guò)能得到一位省級(jí)領(lǐng)導(dǎo)這樣的慰問(wèn)和關(guān)心。從美國(guó)回來(lái)的陳沖,從香港來(lái)的黃秋生,更是萬(wàn)分驚訝,紛紛表示要再回來(lái)拍戲。
從景物到氣候,從領(lǐng)導(dǎo)到群眾,云南無(wú)不給我們留下了美好的印象。在大理洱源拍戲時(shí),老鄉(xiāng)們對(duì)我們太好了,我們吃的是盒飯,一位老人很奇怪,問(wèn)我們?yōu)槭裁从煤凶映燥埗皇怯猛耄繉?duì)他來(lái)說(shuō),吃飯不用碗就太不像吃飯了,一定要我們用碗,說(shuō),“只要你們?cè)谶@兒拍戲,就每天到我家吃飯!”
“蘿卜”種好才能吆喝
對(duì)于導(dǎo)演的商業(yè)觀,張藝謀曾經(jīng)有一個(gè)著名的“蘿卜論”,他認(rèn)為導(dǎo)演是種蘿卜的,而賣蘿卜是另外的人,比如張偉平,“我負(fù)責(zé)把蘿卜種好。如果這個(gè)成本太高,我會(huì)按照賣蘿卜的意思種;如果成本不高,我就想怎么種就怎么種。原則上是這樣子的!睂(duì)此姜文頗有同感。
記者:現(xiàn)在的電影都在宣傳上大做文章,賺吆喝,《無(wú)極》和《千里走單騎》對(duì)此更是發(fā)揮得淋漓盡致。那么,將來(lái)你的這個(gè)“蘿卜”要怎么賣?
姜文:藝謀的話說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。但是首先要把蘿卜種好,才能讓賣蘿卜的人吆喝好,如果是壞蘿卜,即使吆喝好了,也只能賣出去一次。
記者:如果演員講究的是理解力的話,那么導(dǎo)演拼的是什么?
姜文:導(dǎo)演需要用電影說(shuō)話。如果你沒(méi)話要說(shuō)卻偏要說(shuō),或真的有話要說(shuō)卻辭不達(dá)意,其實(shí)還不如不說(shuō),否則耽誤了別人也耽誤了自己。這幾年,還真有不少人辦錯(cuò)了這件事兒。一個(gè)劇組老跟別人講如何如何辛苦,那么這個(gè)片子一定完蛋,也就是種錯(cuò)了蘿卜。我拍《鬼子來(lái)了》時(shí)是在冬天的河北,一直在等下雪,終于下了,因?yàn)閯∏樾枰衣吨觳簿统鋈ヅ膽蛄,根本沒(méi)想辛不辛苦的問(wèn)題,整個(gè)人是興奮的,投入的。對(duì)我來(lái)說(shuō),只要我想像中的環(huán)境和角色出現(xiàn),我就欲罷不能,特別來(lái)勁兒。
對(duì)拿大獎(jiǎng)并不擔(dān)心
《太》劇匯聚了優(yōu)秀的主創(chuàng)隊(duì)伍。除姜文之外,攝影師趙非,用非凡的手法表現(xiàn)了張藝謀的 《大紅燈籠高高掛》、田壯壯的
《盜馬賊》,更是美國(guó)大導(dǎo)演伍迪艾倫指定的專用攝影師,合作了《玉蝎子的魔咒》,《業(yè)余小偷》,《甜蜜的結(jié)局》三部影片;美術(shù)師曹久平參與設(shè)計(jì)了張藝謀除《英雄》外的所有影片;還有優(yōu)秀女作家葉彌、著名編劇述平、“怪才”編劇過(guò)士行等的加盟。姜文認(rèn)為,作品與產(chǎn)品的關(guān)系就像杠桿,這邊力臂長(zhǎng)了,那邊才能翹起來(lái)。
記者:很多導(dǎo)演在電影開(kāi)拍之初,就號(hào)稱要左捧奧斯卡,右握“小金熊”,目標(biāo)宏偉而遠(yuǎn)大。你對(duì)《太》劇有著什么樣的期待呢?
姜文:水到渠成吧!誰(shuí)都不會(huì)拒絕好事啊,起碼可以開(kāi)慶功宴。但作為導(dǎo)演,在拍攝過(guò)程中頭腦最好簡(jiǎn)單些,這樣才有利于把一個(gè)好作品變成好產(chǎn)品。說(shuō)到國(guó)際大獎(jiǎng),很多人去了很多次,也是空手而歸,而《陽(yáng)光燦爛的日子》第一次去威尼斯,夏雨就摘了影帝的頭銜;《鬼子來(lái)了》第一次去戛納,也拿了大獎(jiǎng),所以我并不太擔(dān)心這事。作為戛納電影節(jié)的評(píng)委,我知道其實(shí)好作品并不多,F(xiàn)在這部電影,從前期的籌備、拍攝的態(tài)度,以及投資方對(duì)將來(lái)“叫賣”的準(zhǔn)備,以我的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,會(huì)是一部出色的電影。
姜文回應(yīng)傳聞:
關(guān)鍵詞——違規(guī)
“如果他們說(shuō)的是事實(shí),我今天就不會(huì)坐在這里接受你們的采訪。你不會(huì)認(rèn)為我在拍地下電影吧?從第一部戲到現(xiàn)在,我沒(méi)做過(guò)這樣的事。說(shuō)這話的人要不無(wú)知,要不就是惡意的。實(shí)際上影片開(kāi)拍的時(shí)候,準(zhǔn)拍證發(fā)下來(lái)已經(jīng)快一年了!
關(guān)鍵詞——資金
“拍攝推遲是天氣的原因。本來(lái)我們準(zhǔn)備7、8月份先去新疆拍,但后來(lái)想要的季節(jié)錯(cuò)過(guò)了,就決定先到云南,回頭再去新疆。我們總不能跟老天作對(duì)吧?開(kāi)機(jī)前已經(jīng)有我們所需要的8、9倍的資金了,到現(xiàn)在也還有超出幾倍的后備力量,后期做完后,我們會(huì)選擇一家或兩家公司,把‘蘿卜’吆喝好了!
姜文點(diǎn)評(píng)主演:
房祖名——“是一個(gè)可塑之才。他的內(nèi)心是豐富的,他的經(jīng)歷是奇特的,他的表演也是動(dòng)人的!
周韻——“好演員拼的不是演技,而是理解。很多演員勤奮努力,注意與合作者、媒體的關(guān)系,但仍然成績(jī)平平。她能把拿到手的角色理解透徹,并朝最應(yīng)該的方向去努力。
。ǘ际袝r(shí)報(bào) 虞青)