1月12日，意大利科學家發(fā)布詩人但�。�1265-1321年）的復原頭像

右圖為意大利科學家2007年1月12日發(fā)布的詩人但�。�1265-1321年）的復原頭像，左圖為著名畫家拉斐爾筆下的但丁

　　據(jù)悉，意大利科學家小組對1921年從墓穴中重見天日的但丁頭骨進行了精確測量，并制作了一個模型，然后根據(jù)頭骨模型復原了但丁頭像。 新華社/法新

　　很多人都熟悉意大利文藝復興時期著名詩人但丁和他的巨著《神曲》。不過，幾乎沒有人知道這位大師的“廬山真面目”。據(jù)路透社11日報道，意大利科學家已經(jīng)對但丁進行頭像復原，并發(fā)現(xiàn)但丁本人原來相貌平平，和人們一直以來的想像并不相同。

　　頭像還原大師“本來面目”

　　在但丁逝世700多年后，意大利一個科學家小組日前應(yīng)用計算機技術(shù)對但丁頭像進行復原，希望還大師“本來面目”。

　　1921年，意大利當局認為制作但丁頭像模型是對這位文壇巨星的褻瀆，因此禁止復原但丁頭像。意大利學者法比奧·弗拉塞托偷偷違背當局禁令，仔細測量了但丁頭骨，并秘制了一個石膏模型。此次意大利專家組的研究就基于弗拉塞托的測量數(shù)據(jù)和模型。

　　但是，由于據(jù)信在但丁的墓穴里并未找到下顎骨，科學家們只能猜測其輪廓。三位來自意大利博洛尼亞大學的修復工程師復原了但丁頭骨。比薩大學修復藝術(shù)家弗蘭切斯卡和加布里埃萊·馬萊尼通過采用先進計算機技術(shù)，用石膏、塑料和其他物質(zhì)模擬肌肉。

　　“他看起來就是位普通人”

　　研究小組成員之一、博洛尼亞大學拉韋納校區(qū)人類學教授喬治·格魯皮奧尼表示，復原的但丁頭像與人們想像中有些不同，特別是鼻子。一直以來，人們都認為但丁長著挺直的鷹鉤鼻。不過，格魯皮奧尼教授在接受路透社電話采訪中介紹說，這次牽涉多個學科領(lǐng)域的研究發(fā)現(xiàn)，但丁的鼻子的確是鉤狀，但它又短又胖而不是尖的，而且他的鼻子也不挺直，而是彎曲的，就好像挨過一拳一樣。

　　另外，格魯皮奧尼還說：“對于但丁的相貌我們總是各有各的設(shè)想。但如果這次研究結(jié)果成立的話，那么但丁的相貌一定和人們的設(shè)想不一樣。其實，他看起來就是一位普通人�！贝蟊娚裨挼�丁作為意大利文學史上的耀眼明星，總是吸引后人諸多猜測。據(jù)格魯皮奧尼介紹，很多藝術(shù)家對但丁的相貌塑造都是在他1321年去世以后才出現(xiàn)。格魯皮奧尼把其中很多渲染稱做“后世藝術(shù)處理”，因為很多藝術(shù)家描述但丁時都基于對這個一代文學巨匠的崇拜，不知不覺中美化甚至神化了但丁。（高潔/文字來源：新京報）