舊報(bào)全文檢索    版式檢索 新聞中心> 文娛社會(huì) > 正文

《潛伏》幽默臺(tái)詞折服觀眾

1
青島新聞網(wǎng) 2009-04-04 17:14:38 網(wǎng)易娛樂 現(xiàn)有新聞評(píng)論      新聞報(bào)料

????網(wǎng)易娛樂4月4日訊 (文/方婷)諜戰(zhàn)劇是當(dāng)下電視熒屏上最火的劇種,緊張的氣氛和一環(huán)扣一環(huán)的情節(jié)很容易抓住觀眾們的心,而當(dāng)下最火的諜戰(zhàn)劇,毫無疑問是《潛伏》。前有《暗算》后有

《敵營十八年》(看專業(yè)評(píng)論),姚晨和孫紅雷主演的《潛伏》在重重包圍中能別具一格,給觀眾們留下深刻印象,除了劇情本身的引人入勝之外,最大功臣是“幽默”二字。誰說諜戰(zhàn)劇里風(fēng)衣禮帽加陰郁的背景音樂才是王道?不信看《潛伏》臺(tái)詞,黑色幽默也能成為殺手锏。

????一、 姚晨 (飾演翠平):“二”得很有喜感

????別意外“郭芙蓉”姚晨也能夠穿上旗袍演起諜戰(zhàn)劇,也別把她想象成和《色戒》中王佳芝一樣的搖曳有風(fēng)情,當(dāng)鄉(xiāng)下婦女打扮的姚晨在《潛伏》中初登場(chǎng)的時(shí)候,我們就知道這是個(gè)“二 ”得很有喜感的角色。姚晨在《潛伏》中的角色是鄉(xiāng)下來的游擊隊(duì)長翠平,奉組織之名與孫紅雷扮演一對(duì)假夫妻。導(dǎo)演給翠平這個(gè)角色定下的基調(diào)就是“二”,鄉(xiāng)下粗野大姑娘要扮起官太太當(dāng)然是笑料百出,不識(shí)字更不識(shí)抽水馬桶,行事說話直來直往的翠平是劇中制造幽默的主力軍。對(duì)新環(huán)境里的一切事物,翠平都有獨(dú)特見解,淳樸可愛,說出的話讓人忍俊不禁。

????【翠平進(jìn)城見聞?wù)Z錄】

????關(guān)于汽車:

????翠平(暈車,大吐,無比惋惜地說):剛吃的羊肉大餅,可惜了了??!

????關(guān)于廁所:

????翠平剛到余則成房子的時(shí)候,尋找茅房,余則成指點(diǎn)她抽水馬桶。

????翠平(大怒):我說的是拉屎撒尿的地方!

????關(guān)于咖啡:

????翠平:都怪這咖啡,有股雞屎味。

????關(guān)于孩子:

????余則成問:你以后能不能生個(gè)嘴巴小點(diǎn)的孩子?

????翠平回答:我還想生個(gè)眼睛大點(diǎn)的呢!

????(這對(duì)白絕對(duì)是為姚晨和孫紅雷量身定做的)

????關(guān)于林黛玉

????余則成:你……象林黛玉……

????翠平(眼一瞪):你在外面的野女人吧?。?/p>

????余則成(無奈地低頭):……

????二、孫紅雷(飾演 余則成) :不動(dòng)聲色的黑色幽默

????一向以硬漢形象示人的孫紅雷這回在《潛伏》中演一個(gè)木訥,內(nèi)斂,機(jī)智的情報(bào)人員余則成,將孫紅雷和姚晨這兩個(gè)風(fēng)格南轅北轍的演員拉在一起演戲,是導(dǎo)演的創(chuàng)舉。如果說姚晨是直來直往的幽默的話,孫紅雷在劇中的幽默就是不動(dòng)聲色的暗諷,一本正經(jīng)地講笑話才見其功力。對(duì)翠平接連不斷惹的烏龍事,余則成總能三言兩語化解掉;對(duì)危機(jī)四伏的工作,他也能在緊張的氣氛中冷不丁來一句逗你玩。理解余則成的黑色冷幽默,需要觀眾們拐幾個(gè)彎,好好揣摩。

????【余則成黑色幽默語錄】

????關(guān)于手槍

????翠平:有那種打出去沒聲音的手槍嗎?

????則成:恩,那是無聲手槍。

????翠平:那有無聲機(jī)關(guān)槍嗎?

????則成(無奈):有無聲手雷要嗎?

????余則成與同事謝若林談帶綠帽子問題

????余則成(認(rèn)真嚴(yán)肅,一本正經(jīng)):主動(dòng)權(quán)在她(指女方)手里,別人只是配合。

????余則成老是以翠平的上級(jí)自許

????翠平(發(fā)現(xiàn)余則成身上的頭發(fā)):這頭發(fā)是誰的?這是誰的?你找野女人去了?我要向上級(jí)匯報(bào)!

????余則成(淡定冷靜):我就是你上級(jí),匯報(bào)吧!

????余則成對(duì)太太翠平的評(píng)論

????上司要求余則成讓翠平當(dāng)婦女代表

????余則成(努力推脫) :“我家那個(gè)太太就算了吧,嘴大,樣子也不進(jìn)步?!?/p>

????三、馮恩鶴 (飾演 吳敬中): 老滑頭式的幽默

????吳敬中是情報(bào)站的站長,在情報(bào)部門當(dāng)官多年,懂得明哲保身,是個(gè)不折不扣的老滑頭。為官多年,有官腔官架,還有一點(diǎn)狡黠,罵起下屬來頤指氣使,是典型的狡猾官員形象。劇中他有不少經(jīng)典臺(tái)詞,帶著多年的人生心得加感悟,值得一再回味。

????【吳站長經(jīng)典語錄】

????關(guān)于時(shí)間感悟

????吳敬中:時(shí)間就像是一頭野驢啊,跑起來就不?!?/p>

????關(guān)于浪漫氣質(zhì)

????吳敬中:(看下屬馬奎的畫):峨眉峰,還TM獨(dú)照,頗具浪漫主義氣質(zhì)啊!

????關(guān)于工作指示

????吳敬中:天津站是個(gè)重建的站,前柵欄宿貓,后籬笆走狗,建起來很費(fèi)周章。

????訓(xùn)下屬

????吳敬中(訓(xùn)李涯):把你的腦袋從腳后跟里拿出來再用一次吧!

????評(píng)論翠平

????吳敬中:這個(gè)蠢得可以掛在墻上的女人……

????(本文來源:網(wǎng)易娛樂專稿 )

頁面功能  [ 評(píng)論 ][新聞爆料][ 小字][打印][關(guān)閉]
相關(guān)鏈接

上一篇:劉亦菲未公開抓拍照