更多網(wǎng)上媒體 新聞中心> 國(guó)內(nèi)國(guó)際 > 正文

內(nèi)地新生代農(nóng)民工已達(dá)1億 變?yōu)槭忻褚庠笍?qiáng)烈

1
青島新聞網(wǎng) 2010-02-12 14:44:21 經(jīng)濟(jì)參考報(bào) 現(xiàn)有新聞評(píng)論    新聞報(bào)料

????“新生代農(nóng)民工”,這是一個(gè)首次被寫入了中央一號(hào)文件的群體。他們主要是80后和90后,總?cè)藬?shù)大約1個(gè)億,占農(nóng)民工外出打工的60%———在這些描述“新生代農(nóng)民工”的數(shù)字背后,我們看到的是城市化浪潮中最值得關(guān)注的生力軍。

????他們大多是在城市社會(huì)里接受的“成人禮”,是面朝城市的一代,無(wú)法像老一輩農(nóng)民工那樣向農(nóng)村“轉(zhuǎn)身”。在春運(yùn)熙熙攘攘的人流中,和那些大學(xué)生和年輕白領(lǐng)相比,他們有著同樣青春的

面龐、進(jìn)取奮斗的精神和扎根城市的夢(mèng)想。

????詩(shī)人海子有句非常著名的詩(shī)句———“面向大海,春暖花開”。在這歲末年終、春天將臨之際,新生代農(nóng)民工的新年夢(mèng)想,或許正是“面向城市”,然后“春暖花開”?

????“誰(shuí)叫你出生得早呢?”

????19歲的電焊工小邊和52歲的電工老李住在同一個(gè)工棚里,他倆的鋪位并行對(duì)著,中間隔著一臺(tái)電暖器。

????“我辛苦了一輩子?!崩侠罡锌?。

????小邊笑著反駁:“誰(shuí)叫你出生得早呢?”

????老李喃喃地說(shuō):“給你們創(chuàng)業(yè)好了,你們幸福?!?/p>

????這是兩代農(nóng)民工之間頗有意思的對(duì)話。

????“90后”小邊去年5月份才到北京,來(lái)之前他在河北易縣老家的技校學(xué)了半年電焊。在北京地鐵10號(hào)線延長(zhǎng)線的建設(shè)工地上,小邊是絕對(duì)的“新生代”。工作大半年時(shí)間,小邊已經(jīng)給父母帶回去了5千多塊錢。

????“為什么初中畢業(yè)后就不讀書了?”記者問(wèn)小邊。

????老李插話說(shuō):“前途無(wú)望唄?!崩侠畹亩鹤尤ツ陱穆尻?yáng)讀完大學(xué)畢業(yè),本來(lái)學(xué)的是機(jī)電工程數(shù)控專業(yè),結(jié)果卻在洛陽(yáng)做書法培訓(xùn)。老李覺(jué)得為了孩子讀大學(xué)花了這么多錢,卻沒(méi)有讓學(xué)的東西派上用途,“半輩子的心血白費(fèi)”。

????老李屬于典型的“老一代農(nóng)民工”。1994年他從農(nóng)村到縣城打工,做的是電工機(jī)修,當(dāng)時(shí)每個(gè)月可以掙四、五百塊錢。距縣城四、五公里的家里還有9畝地,種了小麥和玉米,每天下午4點(diǎn)鐘下班后,他便騎著自行車從縣城趕回家接著種地。

????2004年后,老李離開縣城去了福州,后來(lái)又去了深圳、廣州,去年12月27號(hào)才來(lái)到北京。

????老李覺(jué)得北京車多、人多,特別是晚上看上去燈火輝煌,但城里沒(méi)有農(nóng)村好,農(nóng)村住得方便,空氣好。他打算再干兩年就“告老還鄉(xiāng),回去種田”。其實(shí),即使現(xiàn)在在外打工,每到收麥子的季節(jié),他還是要趕回家去。他說(shuō):“地是老本,打工只是一部分,農(nóng)民不能離開土地,有了土地,至少全家的口糧沒(méi)問(wèn)題?!?/p>

????不過(guò),老李的二兒子想在城里買房安家。去年二兒子的女朋友對(duì)老李說(shuō):“將來(lái)在洛陽(yáng)買房了,接您過(guò)去住?!彪m然老李并不確定他們買房的理想能不能實(shí)現(xiàn),但聽(tīng)了這樣的話還是很“得勁”。如果有能力的話,老李還會(huì)支持他們一兩萬(wàn)塊錢。

????剛剛出來(lái)闖世界的小邊對(duì)于未來(lái)還沒(méi)有太多的想法,他只知道明年可能會(huì)跟著公司去山西修鐵路。

????當(dāng)聽(tīng)人說(shuō)起現(xiàn)在的社會(huì)“有車有房”才能結(jié)婚,小邊一臉無(wú)所謂:“有房啊,在老家蓋的;有車啊,家里有拖拉機(jī)?!?/p>

????對(duì)于小邊來(lái)說(shuō),前路是不可預(yù)測(cè)的,但也是無(wú)可畏懼的,因?yàn)樗贻p。

????“年輕人出來(lái)闖,我很羨慕?!钡搅送砩纤X(jué)的時(shí)間,老李蓋著被子躺在床上說(shuō),“我這么大年紀(jì)了還要出來(lái)掙錢,感到很凄涼?!?/p>

????老李的手機(jī)響起,是遠(yuǎn)在河南的老婆打過(guò)來(lái)的。春節(jié)快到了,在廣東打工的大兒子還沒(méi)回家,二兒子留在洛陽(yáng)不回去,三女兒已經(jīng)出嫁了,老婆希望他能早點(diǎn)回家過(guò)年。

????“什么時(shí)候我的工資袋也能裝得滿滿的?”

????北京六環(huán)外順義區(qū)趙全營(yíng)鎮(zhèn),從首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)起航的飛機(jī)轟鳴而過(guò),一個(gè)占地面積不大的開發(fā)區(qū)坐落于此。

????阿光說(shuō)他第一次過(guò)來(lái)的時(shí)候,差點(diǎn)沒(méi)找到地方?,F(xiàn)在,他的妻子在這里的一家模具廠做模具拋光,而他去了另外一家更偏僻的工廠當(dāng)模具鉗工組組長(zhǎng)。

????“1月26號(hào)到29號(hào)這幾天,為了趕工期,我總共休息沒(méi)超過(guò)20個(gè)小時(shí),最長(zhǎng)從早上8點(diǎn)干到第二天早上9點(diǎn)。”阿光說(shuō),這都是為了給朋友新開辦的工廠盡力幫忙。由于天氣寒冷,加上天天和冰冷的鋼鐵打交道,他手上生了凍瘡,腳上也長(zhǎng)了水泡。

????不過(guò)對(duì)于已經(jīng)“出道”十年,有過(guò)40個(gè)小時(shí)不間斷工作經(jīng)歷的阿光來(lái)說(shuō),這樣的勞動(dòng)強(qiáng)度并不算什么。

????1999年,18歲的阿光在湖南衡陽(yáng)老家讀完中專,像很多湖南的農(nóng)民工一樣,選擇了南下廣東打工。第一份工作是在東莞市的一家模具廠做學(xué)徒,每個(gè)月250塊錢,還要被扣去20%的“培訓(xùn)費(fèi)”,加班費(fèi)是1個(gè)小時(shí)8毛錢。

????頭一個(gè)月發(fā)工資時(shí),工廠里有的老師傅拿到了五六千元現(xiàn)金。阿光說(shuō)他當(dāng)時(shí)就在想,“什么時(shí)候我的工資袋也能裝得滿滿的?”

????夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)比想象中來(lái)得要快。一年半后,“學(xué)成出師”的他去了另外一家工廠,月收入一下子漲到三千多。后來(lái),從東莞到惠州,再到珠海,他換了好幾份工作,并于2009年5月份來(lái)到北京,現(xiàn)在月工資有五千塊錢。

????這么多年的打工經(jīng)歷,讓阿光明白要想成功“一定要舍得吃苦”。他至今記得在珠海工作時(shí)一位臺(tái)灣老板說(shuō)過(guò)的話:“我現(xiàn)在可以說(shuō)什么都有了,但每天睡覺(jué)不超過(guò)6小時(shí)?!闭勂鹉切┛總€(gè)人奮斗脫貧致富的朋友,阿光總是顯露出敬佩的神情。

????阿光曾經(jīng)介紹一個(gè)表弟去工廠做學(xué)徒,可表弟對(duì)天天掃地、擦機(jī)床的工作很有脾氣。他說(shuō),自己當(dāng)年廁所都掃過(guò),如果連機(jī)床都不會(huì)清洗,以后怎么去設(shè)計(jì)和制作模具呢。

????“現(xiàn)實(shí)就是這樣?!边@是阿光看了電視劇《蝸居》后的感受。他認(rèn)為相對(duì)于比較現(xiàn)實(shí)、沒(méi)辦法創(chuàng)業(yè)的老一輩農(nóng)民工,自己仍然有改變現(xiàn)實(shí)的勇氣。

????和十年前相比,接近而立之年的阿光已經(jīng)是兩個(gè)孩子的父親,肩上有了更重的擔(dān)子。現(xiàn)在,他的理想是“多賺錢,當(dāng)老板”。回家過(guò)完春節(jié)后,他將前往重慶和以前的工友一起合伙創(chuàng)業(yè),“人生多磨難,創(chuàng)業(yè)沒(méi)成功的話,大不了干回老本行”。

????至于以后在哪里安家,阿光說(shuō)他不會(huì)回農(nóng)村老家,但也不想呆在大城市,可能會(huì)考慮在縣城安家。

????返鄉(xiāng)過(guò)年的前一天,阿光和妻子一起來(lái)到順義城區(qū)買東西、理發(fā)?;?00多塊錢,妻子平生第一次把頭發(fā)給燙染了。也許兩天后,“留守”在老家的兩個(gè)孩子見(jiàn)到她時(shí),一下子會(huì)認(rèn)不出這位從北京回來(lái)的“新媽媽”。

????“留在北京可以尋找機(jī)會(huì)”

????“畢老師”———同事們現(xiàn)在見(jiàn)到劉青,喜歡這么稱呼他。在這家防盜門企業(yè)的元旦聯(lián)歡會(huì)上,劉青和幾個(gè)同事表演了一個(gè)節(jié)目,模仿的是去年央視春晚的小品《不差錢》,他扮演的正是“畢老師”。

????當(dāng)然,現(xiàn)實(shí)生活中的劉青還遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上“不差錢”。他給自己制定的規(guī)劃是要抓緊時(shí)間賺錢,以后在北京長(zhǎng)期發(fā)展,在北京買房安家。

????老家在河北張家口市康??h的劉青出生于1987年,16歲初中畢業(yè)后,家里供不起他上學(xué),于是來(lái)到了北京。第一份工作是做電工學(xué)徒,每個(gè)月800塊錢,做了兩年,后來(lái)又干過(guò)送貨員。

????“剛來(lái)北京的時(shí)候,什么都不懂,老想回家?!眲⑶嗾f(shuō)自己19歲到22歲時(shí),感覺(jué)力量很薄弱,也沒(méi)什么理想。

????那時(shí)的劉青,愛(ài)喝酒,一喝就到爛醉,還鬧事打架;曾經(jīng)學(xué)過(guò)一個(gè)月的電焊工,嫌太累太臟;也找過(guò)其他工作,覺(jué)得工資太低。2006年,他進(jìn)入北京亦莊的一家防盜門生產(chǎn)企業(yè),從學(xué)技術(shù)開始做起,現(xiàn)在已經(jīng)當(dāng)上了副班長(zhǎng),一個(gè)月掙3000塊錢。剛過(guò)22歲的劉青主動(dòng)向公司申請(qǐng)去做市場(chǎng)銷售,因?yàn)樗X(jué)得那更有發(fā)展前途。

????“22歲后的轉(zhuǎn)變是社會(huì)逼的,不能再像以前那樣混日子了。”對(duì)于未來(lái),劉青“很有信心”。在Q Q個(gè)人說(shuō)明上,他寫道:相信只要用積極的心態(tài)去面對(duì),一切都是美好的。

????滿懷憧憬的劉青,像很多20多歲的年輕人一樣,喜歡上網(wǎng),喜歡把自己裝扮得酷酷的。不過(guò),劉青覺(jué)得自己和那些“干上一段時(shí)間就不想干了”的年輕人不一樣,他會(huì)朝著現(xiàn)在的方向?qū)P淖鱿氯ァ?/p>

????上網(wǎng)時(shí)除了看新聞,劉青特意加入了銷售人員聚集的Q Q群,以便和其他人交流經(jīng)驗(yàn)。他還抽時(shí)間看一些關(guān)于管理和人際關(guān)系的書,比如《感謝折磨你的人》之類。

????通過(guò)網(wǎng)絡(luò),劉青認(rèn)識(shí)了在北京八里河賣油畫的女朋友。他說(shuō),現(xiàn)在的這個(gè)女朋友花錢節(jié)省,也很理解他,不像之前在廠里認(rèn)識(shí)的一位女孩,太能花錢,還要求必須有房才和他在一起。

????不過(guò),劉青最大的心思還是在事業(yè)上,“現(xiàn)在想干什么就干什么,錢都可以投入到事業(yè)中,而結(jié)婚壓力太大,等什么時(shí)候有錢有事業(yè)了再結(jié)婚也不遲”。

????春節(jié)將至,劉青不打算回老家過(guò)年。他說(shuō):“老家什么發(fā)展余地都沒(méi)有,不經(jīng)常在外面轉(zhuǎn),就不會(huì)了解社會(huì)發(fā)展的趨勢(shì),春節(jié)留在北京的話,可以尋找機(jī)會(huì)。”

????“我的理想是流動(dòng)人群能平等獲得社會(huì)權(quán)利”

????來(lái)自陜西寶雞的農(nóng)村女孩蘇梅自己都沒(méi)想到,為了幫同事討回30元招工介紹費(fèi),她的打工生涯從此發(fā)生了改變。

????2005年,初中畢業(yè)的蘇梅剛滿18歲,到寶雞市當(dāng)起了餐館服務(wù)員,一個(gè)月掙240塊錢。干了一年后,她聽(tīng)同村的女孩說(shuō)在深圳打工可以掙一千多,便“不管苦和累,都要去看看”。

????于是,蘇梅和另外兩位女孩一起來(lái)到了深圳。在一個(gè)晚上30塊錢的旅店里,她們?nèi)齻€(gè)人擠著住了一個(gè)星期,身上帶的錢很快就花光了。幸運(yùn)的是,蘇梅應(yīng)聘上了一家玩具廠的普工,每個(gè)月基本工資580元,如果加上計(jì)件的“薪糧”,能拿到1500元。

????改變蘇梅打工生涯的事情發(fā)生在2007年。當(dāng)時(shí),一位四川同事想換工作,找到了一個(gè)拿著牌子在路邊招工的人,并交了30塊錢的介紹費(fèi)。蘇梅聽(tīng)說(shuō)后,覺(jué)得這肯定是騙人的,于是找了幾個(gè)男同事想要討回那30塊錢。

????雖然最終沒(méi)能把錢要回來(lái),蘇梅卻因此接觸到了一家法律咨詢中心。她發(fā)現(xiàn),原來(lái)通過(guò)學(xué)習(xí)法律知識(shí)可以保護(hù)自己又可以幫助他人。就這樣,“農(nóng)民工”蘇梅在咨詢中心兼職當(dāng)起了“義工”。每天晚上八、九點(diǎn)從工廠下班后,她便去咨詢中心學(xué)習(xí)、工作到10點(diǎn)半,周日還經(jīng)常到外面發(fā)放宣傳資料。

????后來(lái),蘇梅來(lái)北京參加了四個(gè)月的培訓(xùn),學(xué)習(xí)社區(qū)工作方法,學(xué)習(xí)操作電腦和使用辦公軟件,還要學(xué)習(xí)音樂(lè)和體育?,F(xiàn)在,她是公益組織“同心希望家園”的成員,主要負(fù)責(zé)北京市的一個(gè)民工聚居社區(qū)的“愛(ài)心超市”,每個(gè)月工資有1000多塊錢。

????“如果以錢為重點(diǎn),就永遠(yuǎn)只是像機(jī)器一樣不停地運(yùn)轉(zhuǎn),今天賺1000,明天想賺1200?!彪m然比以前在工廠打工賺得少了很多,但蘇梅認(rèn)為自己現(xiàn)在做的這一點(diǎn)點(diǎn)事情很有意義,會(huì)影響很多人。

????“我的理想是流動(dòng)群體能平等獲得社會(huì)權(quán)利和資源”,這樣的話語(yǔ)從蘇梅的嘴里蹦出來(lái),多少讓人有些訝異。她說(shuō)這是因?yàn)樽约航?jīng)歷過(guò)很多不公平的事情,比如做同樣的工作,本地人補(bǔ)貼多,過(guò)年還發(fā)紅包,卻沒(méi)有流動(dòng)人群的份。

????1月27號(hào),蘇梅去火車站買回家的車票,看到一個(gè)“農(nóng)民工臨時(shí)售票處”,感覺(jué)那里的售票員對(duì)農(nóng)民工的態(tài)度很不好。

????“為什么一定要叫農(nóng)民工呢?這是很大的歧視?!碧K梅覺(jué)得現(xiàn)在社會(huì)都認(rèn)為農(nóng)民工沒(méi)素質(zhì)、沒(méi)文化,思想道德敗壞?!巴瑯邮谴蚬さ?,為什么城里人是工人,我們是農(nóng)民工?”

????與蘇梅相比,“同心希望家園”的負(fù)責(zé)人馬大姐已經(jīng)在北京安家落戶,不過(guò)“這條路走得很難很難”。1982年,她從江蘇來(lái)到北京做保姆,為了一紙北京戶口整整折騰了20年,直到2001年才成為真正的“北京人”。馬大姐說(shuō),現(xiàn)在年輕人的機(jī)遇要好得多,有了更多的希望。(應(yīng)受訪者要求,文中人名均為化名)

????觀點(diǎn)

????新生代農(nóng)民工有更強(qiáng)烈的城市化取向

????“新生代農(nóng)民工”不熟悉農(nóng)村和農(nóng)業(yè),有更強(qiáng)烈的城市化的取向,有更強(qiáng)烈的變?yōu)槭忻竦囊庠?,解決新生代農(nóng)民工問(wèn)題的政策都要圍繞這一點(diǎn)來(lái)制定,并考慮他們作為年輕人的多方面的發(fā)展要求。新生代農(nóng)民工之所以特別,就是因?yàn)槲覀円苿?dòng)城市化。

????經(jīng)濟(jì)參考報(bào):“新生代農(nóng)民工”新在哪些方面?

????王習(xí)明(西南交通大學(xué)中國(guó)西部新農(nóng)村建設(shè)研究中心主任):

????首先,老一代農(nóng)民工一般把在城市打工作為謀取收入的來(lái)源,最后又回到農(nóng)村。而我們調(diào)查過(guò)的多數(shù)80后農(nóng)民工,都想在城市留下來(lái)。有的地區(qū)還有一種新現(xiàn)象,新生代農(nóng)民工靠打工的錢買不起房,需要父輩把從農(nóng)業(yè)上賺的錢拿來(lái)補(bǔ)貼他們?cè)诔抢镔I房。

????從新生代農(nóng)民工與農(nóng)村的關(guān)系來(lái)講,他們對(duì)農(nóng)事一竅不通,做不了農(nóng)活,也不熟悉農(nóng)村的文化,不習(xí)慣農(nóng)村的生活方式。像金融危機(jī)發(fā)生后,他們中的很多人返鄉(xiāng)后,覺(jué)得在農(nóng)村都呆不下去。

????此外,80后的農(nóng)民工都能夠上網(wǎng),即使沒(méi)有讀過(guò)高中,他們所獲得的信息量要遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)他們的父輩。以前的農(nóng)民工出去打工,主要是靠鄉(xiāng)鄰關(guān)系介紹工作,而新生代的農(nóng)民工很多都在網(wǎng)上找工作。

????經(jīng)濟(jì)參考報(bào):今年中央一號(hào)文件特別提出“新生代農(nóng)民工問(wèn)題”,他們面臨的問(wèn)題是什么?

????宋洪遠(yuǎn)(農(nóng)業(yè)部農(nóng)村經(jīng)濟(jì)研究中心主任):

????中央一號(hào)文件之所以強(qiáng)調(diào)新生代農(nóng)民工的問(wèn)題,并不是因?yàn)樗麄儽壤弦淮r(nóng)民工的問(wèn)題更加嚴(yán)重,或者是他們出現(xiàn)了什么新的問(wèn)題。從人口學(xué)的角度和不同代際的交替來(lái)講,出現(xiàn)新生代農(nóng)民工其實(shí)是一件很自然的事情。

????要注意的是,中央一號(hào)文件是在推動(dòng)城鎮(zhèn)化的背景下,提到新生代農(nóng)民工問(wèn)題的。在關(guān)于三農(nóng)工作部署的文件里,今年的一號(hào)文件第一次明確地提出城鎮(zhèn)化,并提出三項(xiàng)政策,第一是促進(jìn)農(nóng)業(yè)轉(zhuǎn)移人口在城市落戶,并享受同當(dāng)?shù)鼐用裢鹊臋?quán)益;第二是有條件的城市要把農(nóng)民工的住房納入城鎮(zhèn)住房保障體系;第三是強(qiáng)調(diào)農(nóng)民工的社會(huì)保障要納入城鄉(xiāng)一體。

????新生代農(nóng)民工之所以特別,就是因?yàn)槲覀円七M(jìn)城鎮(zhèn)化。從城鎮(zhèn)化的角度來(lái)講,新生代農(nóng)民工確實(shí)更值得關(guān)注。既然城鎮(zhèn)化是必須走的過(guò)程,就不能不解決新生代農(nóng)民工的問(wèn)題,因?yàn)樗麄冇懈鼜?qiáng)烈的變?yōu)槭忻竦囊庠?,有更?qiáng)烈的城市化取向,而客觀因素又決定了他們不可能再回到農(nóng)村去。

????經(jīng)濟(jì)參考報(bào):對(duì)于“新生代農(nóng)民工”群體,當(dāng)前應(yīng)該采取哪些有針對(duì)性的政策措施?

????崔傳義(國(guó)務(wù)院發(fā)展研究中心農(nóng)村經(jīng)濟(jì)部研究員):

????首先,新生代農(nóng)民工的基本取向還是要涌入城市,要圍繞這一點(diǎn)來(lái)破除體制障礙,制定政策措施。“涌入城市、公平對(duì)待、權(quán)益保障”,這實(shí)際上是制度改革的過(guò)程,就是要推進(jìn)公共服務(wù)的均等化,保障他們的勞動(dòng)權(quán)益,通過(guò)廉租房、經(jīng)濟(jì)適用房來(lái)改善他們的住房,使他們能夠長(zhǎng)期穩(wěn)定地在城市就業(yè)和居住。

????第二,由于新生代農(nóng)民工是年輕人,除了保護(hù)他們的勞動(dòng)權(quán)益,還要考慮他們多方面的發(fā)展要求,比如組織各種社會(huì)文化活動(dòng),開放城市的公共文化設(shè)施,豐富他們的精神文化生活。同時(shí)在一定的條件下,可以讓他們參與企業(yè)和社區(qū)的管理,這對(duì)他們涌入城市、提高素質(zhì)和吸收城市文明很有必要。

????第三,企業(yè)應(yīng)該根據(jù)新生代農(nóng)民工的特點(diǎn),建立可以讓他們?cè)谄髽I(yè)內(nèi)得到成長(zhǎng)的機(jī)制?,F(xiàn)在,新生代農(nóng)民工如果要不斷地增加收入、提高技能和提升職務(wù),往往要通過(guò)從這個(gè)企業(yè)到另外一個(gè)企業(yè)的流動(dòng)來(lái)實(shí)現(xiàn),這就造成了農(nóng)民工的流動(dòng)性很大。如果企業(yè)可以建立一個(gè)幫助他們?cè)趦?nèi)部不斷學(xué)習(xí)、成長(zhǎng)和改善自己收益的機(jī)制,他們就不至于一定要通過(guò)頻繁的流動(dòng)來(lái)獲得成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。社會(huì)也要為他們創(chuàng)造條件,加大技能培訓(xùn)的力度,包括法律等方面的支持。

手機(jī)看新聞 | 查看所有評(píng)論 網(wǎng)友評(píng)論
1
用戶名:  密碼: 匿名發(fā)表 新用戶注冊(cè)
相關(guān)鏈接

上一篇:石家莊原團(tuán)市委副書記造假騙官 已被移送司法
下一篇:外交官婚禮上發(fā)現(xiàn)新娘對(duì)眼還長(zhǎng)胡子 當(dāng)場(chǎng)休妻