????在菅直人接替鳩山由紀(jì)夫擔(dān)任日本第94任內(nèi)閣首相之后,網(wǎng)上一篇題為《日本首相菅直人祖上在山東》的文章悄然流傳開來。那么,菅直人與中國的菅姓果真有淵源嗎?從祖上算,他究竟是不是咱們的“山東老鄉(xiāng)”? ????史料記載,菅姓的起源的確與山東有關(guān),而濟(jì)陽縣恰好有一個“菅家村”,那里有沒有證明菅直人“山東老鄉(xiāng)”身份的蛛絲馬跡?咱們不妨循著這樣的脈絡(luò),探尋菅直人與山東之間是否真的存在著“血緣關(guān)系”。 ????論證 ????探尋菅家村,查閱有關(guān)菅姓和日本姓氏的史料,似乎無法在菅直人的祖先和山東之間找到交集。而專家的說法,也無法為菅直人祖上在山東的說法提供支持。 ????菅玉婷是一名“80后”,老家在商河縣。聽說日本首相叫菅直人,她還琢磨過這事。她的爺爺1927年遷到濟(jì)南,當(dāng)時只有七歲,如今已經(jīng)年逾九十。菅玉婷聽家人說,他們一家在來濟(jì)南之前住在泰安的新泰,再往前推是濰坊。而在濰坊之前,家在濟(jì)陽縣。如果仔細(xì)推算下來,她的爺爺?shù)臓敔攣碜詽?jì)陽縣。當(dāng)年,她的爺爺?shù)臓敔斒菨?jì)陽縣菅家莊的,從縣城往西走五華里就到了,當(dāng)年攜一家老小遷徙到了濰坊,后來輾轉(zhuǎn)幾次舉家搬遷,最后回到濟(jì)南。 ????菅玉婷只知道自己的前輩來自菅家莊,但從來沒去過,更不知道菅家莊是什么來歷。 ???尋找菅家莊 ????八旬老人收藏清代族譜 ????6月12日,記者來到濟(jì)陽縣尋找菅家莊,這個村如今已經(jīng)屬于該縣濟(jì)北街道辦事處,正式名稱叫菅家村。村支書菅仲陽介紹說,全村現(xiàn)有1100多人,其中一半左右姓菅。要說起祖上的來歷,村里有位老者最清楚不過了,他就是住在菅家村134號的菅風(fēng)洲。 ????菅風(fēng)洲生于1927年,在村里算是很有聲望的文化人,他至今保留著一份清代同治二年編修的《菅氏族譜》。這本陳舊的族譜已經(jīng)泛黃,線裝本,毛筆楷體書寫。老人說,這本族譜是祖上流傳下來的。在他看來,這可是全村人的寶貝,從不輕易拿給外人,老祖宗都在里面詳細(xì)記著呢。 ????尋找老祖宗 ????濟(jì)陽菅氏可追溯到明代 ????《菅氏族譜》詳細(xì)記載了濟(jì)陽縣菅家村的起源。明朝永樂年間,始祖菅太從直隸棗強(qiáng)縣(今河北省衡水市棗強(qiáng)縣)一個叫老瓜巢的地方遷徙而來。菅太在濟(jì)陽城關(guān)落戶,開始繁衍生息,先后生了四個兒子,依次取名為菅長公、菅二公、菅仲祥、菅仲良。在講究“不孝有三無后為大”的時代,子孫滿堂被奉為最為重要的信條,于是后代門戶逐漸壯大,到清朝同治年間,已經(jīng)延續(xù)到十九世。當(dāng)時,菅家村人丁興旺,族人擔(dān)憂族譜失傳,決定編修一份《菅氏族譜》,便于后人認(rèn)祖歸宗。 ????當(dāng)初菅太為何要從棗強(qiáng)縣搬遷至濟(jì)陽縣?據(jù)悉,元末明初,處在黃河下游的山東省由于黃河泛濫,災(zāi)疫流行,再加上戰(zhàn)火連天,因而人煙稀少,土地荒蕪,成為明朝移民的重點(diǎn)地區(qū)之一。歷城很多村莊也是那個時代從外地遷來的,后來才逐漸變成了一個個的村落。 ????尋找自家人 ????萊蕪菅氏是濟(jì)陽的分支 ????此后,菅家村也有人陸續(xù)外遷謀生。清朝時期,菅家村有兩個叫菅柜、菅梅的人遷到萊蕪。前幾年,萊蕪一支菅姓人士前來濟(jì)陽“尋根問祖”,在菅風(fēng)洲等人的幫助下,對照族譜細(xì)數(shù)下來,他們就是菅柜和菅梅的后人,屬于一脈相承的菅氏族人。 ????此外,菅家村也有遷往東北、南方、西部等地的,其中就包括菅玉婷的前輩。菅風(fēng)洲老人說,外遷的人在族譜上沒有記錄。在舊社會,族譜只登男丁的名字,女子是不入譜的。 ????菅風(fēng)洲雖然已經(jīng)80多歲高齡,仍然精神矍鑠,說起菅氏家譜的事來頭頭是道。閑來無事的時候,就拿出毛筆,寫寫詩詞,續(xù)續(xù)族譜。他的兒子菅玉民和村支書菅仲陽商量,這本發(fā)黃的家譜還是140多年前修的,如今該重新修訂一次,把菅家村子子孫孫都聚起來,畢竟這個姓氏的人不多見。 ????尋找可信度 ????文獻(xiàn)記載菅姓源于山東 ????網(wǎng)上的文章中提到,菅姓起源于山東。 ????菅姓不是一個常見的姓氏,關(guān)于其淵源,主要有兩種說法。 ????一說,菅源于子姓,出自春秋時期宋國大夫封地,屬于以封邑名稱為氏?!吨袊帐限o典》記載:春秋時期,宋國有大夫食采于菅邑,菅邑后來為魯國管轄,這位大夫后來便以這一食邑的名稱為姓氏,稱菅氏。按照這一說法,菅姓確實(shí)起源于山東。 ????還有一說,春秋時期,一族原為達(dá)官貴族的人得罪當(dāng)朝,為避免滿門遭誅的厄運(yùn),全族人遷逃,當(dāng)追兵臨近時,舉族藏身在菅草叢之中,方得以逃生。后全族人皆改取“菅”為姓氏,稱菅氏。 ????尋找關(guān)聯(lián)性 ????日本姓氏來源十分復(fù)雜 ????記者查閱相關(guān)資料發(fā)現(xiàn),日本人姓氏的可變性很高,因開創(chuàng)新家業(yè)、家族集團(tuán)分支或收養(yǎng)關(guān)系等原因都可以改姓,這也是日本姓氏數(shù)目眾多的主要原因,因此日本姓氏的來源十分復(fù)雜。一般來說,日本的姓氏可以分為兩類:自古就有的和從《苗字必稱令》后創(chuàng)立的。 ????最常見的姓氏有40多個,其中鈴木、佐藤、田中、山本、渡邊、高橋、小林、中村、伊藤、齋藤十大姓占總?cè)丝诘?0%,有1000多萬。 ????日本最大的姓氏是佐藤,一說其來源于藤原秀鄉(xiāng),即藤原家中擔(dān)任過左衛(wèi)門尉的人的后裔。也有說可能是因?yàn)槿毡救似毡橄M约旱募易迮d旺,就像可以擔(dān)任公職的藤原氏一樣。 ????專家說法一 ????中日姓氏沒有多少聯(lián)系 ????山東師范大學(xué)外國語學(xué)院的高化教授從事日語和日本文化研究已有20余年,對日本人的姓氏曾有過專門研究。最近一段時間,我也看過一些關(guān)于菅直人的報道。說他祖上可能跟山東有關(guān),我還是頭一次聽說。高教授說,盡管沒有詳細(xì)考證過,但她感覺菅直人和中國菅姓之間的關(guān)聯(lián)性微乎其微。中日兩國的姓氏文化差別非常大,而且并沒有多少聯(lián)系。在日本,原本只有將軍、大地主、大財主和部分高級武士才有自己的姓氏。絕大多數(shù)人是沒有也不許擁有姓的。直到1875年(明治八年),為了征兵、征稅、制作戶籍等需要,明治天皇頒布了《苗字必稱令》,容許包括平民在內(nèi)的所有日本人擁有姓氏。 ????天皇的命令下來了,取姓成為了當(dāng)時日本人的苦惱。日本人的姓取得非常隨意,像出生的地方有一棵松樹,這人的姓就是松下。門前有一座山,他就姓山口。高化教授說,直到現(xiàn)在,很多姓氏日本人都不知道怎么讀。日本人見面后習(xí)慣遞名片,他們會在姓名后標(biāo)上漢字讀音。其中一個原因,便是這些姓氏太多了,碰到?jīng)]聽說過的很正常。 ????專家說法二 ????日本姓氏經(jīng)常變來變?nèi)?/strong> ????濟(jì)南日本櫻花學(xué)校理事長王延平先生多年來一直從事中日文化、教育交流活動,對日本文化非常熟悉。在他看來,菅直人與中國菅姓產(chǎn)生關(guān)聯(lián)的可能性不大。日本人的姓氏不像中國人子承父姓,有一個完整的家族脈絡(luò)。他們的姓氏經(jīng)常變來變?nèi)?,直到近現(xiàn)代才逐漸平穩(wěn)下來。王延平認(rèn)識一個姓茶屋的日本朋友,他的祖上是德川家康的謀士,以賣茶為生。此后,這個家族的人一直都以茶屋為姓。這一點(diǎn)上,日本人和我們很不一樣。他們也說自己是茶屋多少代子孫,至于第一個姓茶屋的人的先祖是誰,他們不在乎。中國的姓氏起源就喜歡越早越好,像我們王姓都找到商代了,細(xì)查起來有些牽強(qiáng)。 ????教授高化還告訴記者,日本人的姓氏有一點(diǎn)是非常有趣的--一家人只有一個姓。女的出嫁后,就隨夫家的姓;男的入贅了,便隨女方的姓。總之,一家人姓什么基本都是一模一樣的。(記者 盧玉林 趙國陸) |