人人三季度凈虧損120萬(wàn)美元 營(yíng)業(yè)3420萬(wàn)美元

????11月11日消息，人人公司（紐交所股票代碼：RENN，以下簡(jiǎn)稱“人人公司”或“本公司”），今日公布了截至2011年9月30日第三季度未經(jīng)審計(jì)財(cái)務(wù)報(bào)告。

????2011年第三季度業(yè)績(jī)要點(diǎn)

????n 總凈營(yíng)業(yè)收入為3420萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)57.1%

????n 在線廣告業(yè)務(wù)營(yíng)業(yè)收入為1960萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)91.8%

????n 毛利潤(rùn)為2750萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)55.8%

????n 凈虧損為120萬(wàn)美元，去年同期凈利潤(rùn)730萬(wàn)美元

????n 調(diào)整后的凈利潤(rùn)1為30萬(wàn)美元，去年同期調(diào)整后的凈利潤(rùn)為630萬(wàn)美元

????“我很高興看到公司截止第三季度末的活躍用戶數(shù)已經(jīng)超過(guò)了年初設(shè)定的全年用戶增長(zhǎng)目標(biāo)，盡管中國(guó)社交網(wǎng)絡(luò)和社會(huì)化媒體市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)非常激烈。” 人人公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官陳一舟先生表示，“本季度中，我們所有主要產(chǎn)品線上均有許多新產(chǎn)品發(fā)布，再次實(shí)現(xiàn)了穩(wěn)定的用戶增長(zhǎng)。同時(shí)，我們?cè)诒炯径热Y收購(gòu)了中國(guó)領(lǐng)先的視頻分享網(wǎng)站—。這是人人公司自上市以來(lái)的首次戰(zhàn)略收購(gòu)，可以更好地為用戶和客戶提供視頻服務(wù)?！?/p>

????陳一舟先生補(bǔ)充道，“我們?cè)谝苿?dòng)互聯(lián)網(wǎng)的業(yè)務(wù)發(fā)展上持續(xù)了強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭，人人公司的移動(dòng)用戶數(shù)已經(jīng)占到了月獨(dú)立活躍用戶的35%以上；而且這其中，超過(guò)一半的移動(dòng)用戶使用智能手機(jī)登陸他們的人人網(wǎng)賬戶。與此同時(shí)，人人的LBS (基于地理位置的服務(wù))商業(yè)開(kāi)放平臺(tái)聚集了來(lái)自上千家商家的三萬(wàn)多單促銷(xiāo)及團(tuán)購(gòu)信息。展望未來(lái)，我們將進(jìn)一步通過(guò)加大在產(chǎn)品創(chuàng)新方面的投資來(lái)保持這樣的增長(zhǎng)勢(shì)頭，特別是在移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域，將人人公司的社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)擴(kuò)展至一個(gè)真正的以技術(shù)為驅(qū)動(dòng)的溝通平臺(tái)。中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)目前正處在一個(gè)迅速變化的階段，此刻正是我們加快資源部署的最佳時(shí)機(jī)?！?/p>

????調(diào)整后凈損益為非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則，此處定義為可持續(xù)經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)凈損益，除去股票期權(quán)激勵(lì)費(fèi)用，認(rèn)沽權(quán)證公允價(jià)值變動(dòng) (2010年底已完全行使)和無(wú)形資產(chǎn)攤銷(xiāo)。

????人人公司首席財(cái)務(wù)官黃輝女士表示：“人人公司第三季度的收入增長(zhǎng)達(dá)到我們之前的預(yù)期。在接下來(lái)的幾個(gè)季度里，我們想要把重點(diǎn)放在公司的長(zhǎng)期戰(zhàn)略發(fā)展，而不僅僅是短期的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)上。我們會(huì)加大投資力度，以此培育不斷增長(zhǎng)的用戶基礎(chǔ)及他們對(duì)人人公司產(chǎn)品及服務(wù)的粘性。”

 ???2011年第三季度企業(yè)業(yè)績(jī)

????2011年第三季度人人公司凈營(yíng)業(yè)收入為3420萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)57.1%。

????2011年第三季度的在線廣告業(yè)務(wù)收入為1960萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)91.8%。顯著增長(zhǎng)的主要原因是用戶數(shù)量和粘性的穩(wěn)步提高，提升了其作為有效的廣告平臺(tái)的市場(chǎng)地位。人人公司的激活用戶由2010年9月30日的1.03億增至2011年9月30日的1.37億。月獨(dú)立登陸用戶由2010年9月的2400萬(wàn)增至2011年9月的3800萬(wàn)。

????2011年第三季度的互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)收入為1460萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)26.3%。其中，2011年第三季度在線游戲收入為1100萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)23.6%。2011年第三季度其他互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)收入為360萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)35.2%。在其他互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)收入中，人人公司旗下的社交化團(tuán)購(gòu)網(wǎng)站糯米網(wǎng)貢獻(xiàn)了170萬(wàn)美元的凈營(yíng)業(yè)收入，該網(wǎng)站于2010年6月23日成立。

????2011年第三季度營(yíng)業(yè)成本為670萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)62.3%。2011年第三季度營(yíng)業(yè)成本其中包含了糯米網(wǎng)的成本約141000美元。

????毛利潤(rùn)為2750萬(wàn)美元，較去年同期的1770萬(wàn)美元增長(zhǎng)55.8%。與去年同期的81.0%相比，毛利率穩(wěn)定在80.4%。

????2011年第三季度的經(jīng)營(yíng)費(fèi)用支出總計(jì)3400萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)145.9%。其中包含糯米網(wǎng)的經(jīng)營(yíng)費(fèi)用支出810萬(wàn)美元。除去糯米網(wǎng)，2011年第三季度的經(jīng)營(yíng)費(fèi)用應(yīng)為2590萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)91.5%。

????銷(xiāo)售及市場(chǎng)推廣費(fèi)用為1890萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)274.1%，增長(zhǎng)的部分主要用于糯米網(wǎng)的廣告推廣、新游戲（例如植物大戰(zhàn)僵尸）的推廣費(fèi)用及由廣告營(yíng)業(yè)收入的增長(zhǎng)而引發(fā)的銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)傭金增加。

????研發(fā)費(fèi)用為1030萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)69.4%，主要由于研發(fā)人員和薪酬的增加。

????管理費(fèi)用470萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)76.8%，主要用于擴(kuò)大公司的規(guī)模及業(yè)務(wù)。

????員工期權(quán)費(fèi)用150萬(wàn)美元，較2010年同期的70萬(wàn)美元有所增加，全部包含在經(jīng)營(yíng)費(fèi)用中。

????與去年同期的凈利潤(rùn)730萬(wàn)美元相比，2011年第三季度的凈虧損為120萬(wàn)美元。除去糯米網(wǎng)，與去年同期的凈利潤(rùn)720萬(wàn)美元相比，2011年第三季度的凈利潤(rùn)為620萬(wàn)美元。

????與去年同期調(diào)整后凈利潤(rùn) (非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則) 630萬(wàn)美元相比，2011年第三季度調(diào)整后的凈利潤(rùn)（非美國(guó)通用會(huì)計(jì)準(zhǔn)則）為30萬(wàn)美元。除去糯米網(wǎng)，2011年第三季度調(diào)整后凈利潤(rùn)為770萬(wàn)美元，較去年同期增長(zhǎng)23.5%。

????業(yè)績(jī)展望

????人人公司預(yù)計(jì)2011年第四季度的凈營(yíng)業(yè)收入將在3100萬(wàn)美元至3300萬(wàn)美元之間，較去年同期增長(zhǎng)48%至58%。該預(yù)期反映人人公司當(dāng)前的初步預(yù)期，不排除調(diào)整變化的可能。