莫言瑞典領(lǐng)獎(jiǎng):獲諾獎(jiǎng)如童話成真
北京時(shí)間23點(diǎn)30分許，2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮正式開始。莫言身著黑色燕尾服、打白色領(lǐng)結(jié)出席頒獎(jiǎng)典禮。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月10日4時(shí)30分（北京時(shí)間23時(shí)30分），諾貝爾頒獎(jiǎng)儀式在斯德哥爾摩音樂廳舉行。莫言從瑞典國(guó)王手上接過2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)證書及金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?jù)悉，諾獎(jiǎng)獎(jiǎng)金約合人民幣750萬。隨后，莫言還將參加諾貝爾晚宴，并發(fā)表5分鐘左右的獲獎(jiǎng)感言。
12月10日，在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳舉行的2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式上，中國(guó)作家莫言領(lǐng)取諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
12月10日，在瑞典首都斯德哥爾摩音樂廳舉行的2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式上，中國(guó)作家莫言領(lǐng)取諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
高清組圖：莫言領(lǐng)取諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 父親老家電腦前看視頻
相關(guān)新聞：莫言獲獎(jiǎng)全回顧:領(lǐng)獎(jiǎng)充滿爭(zhēng)議 諾獎(jiǎng)評(píng)委說中文
莫言領(lǐng)獎(jiǎng)《紅高粱》曲助陣 感言稱童話成真
莫言以三個(gè)故事結(jié)束諾獎(jiǎng)演講 你怎么看？
剛剛領(lǐng)取了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的中國(guó)作家莫言，在頒獎(jiǎng)禮后舉行的晚宴上，發(fā)表獲獎(jiǎng)感言。
莫言形容，自己出身中國(guó)高密農(nóng)村，能站在世界著名場(chǎng)所接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，就像童話故事成真。莫言說，明白現(xiàn)今是政治爭(zhēng)拗和經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)代，文學(xué)只能發(fā)揮微少影響力，但他認(rèn)為，文學(xué)自古以來對(duì)人類社會(huì)有重大意義，對(duì)能以作家為專業(yè)感自豪。他又說，深知世界上有很多比自己更值得獲獎(jiǎng)的作家，獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)是一個(gè)黃金機(jī)會(huì)，讓他更了解世界和自己。他感謝家人和家鄉(xiāng)長(zhǎng)輩的支持和鼓勵(lì)，也感謝評(píng)審委員會(huì)和為他把作品翻譯的人士。他說，翻譯工作令文學(xué)走向世界，成為人類彼此認(rèn)識(shí)和尊重的橋梁。
莫言授獎(jiǎng)詞：他以俏皮口吻揭示人類的極端陰暗面
北京時(shí)間昨晚11點(diǎn)30分，2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮于斯德哥爾摩音樂廳舉行，將整個(gè)諾獎(jiǎng)周活動(dòng)推向最高潮。中國(guó)作家莫言從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫手上接過2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)證書及金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)?。隨后，在斯德哥爾摩市政廳舉行的諾貝爾晚宴，與大約1300名客人一起共同慶祝這一榮耀并發(fā)表5分鐘左右的獲獎(jiǎng)感言。瑞典公共電視臺(tái)SVT1臺(tái)以及諾獎(jiǎng)官方網(wǎng)站對(duì)頒獎(jiǎng)典禮進(jìn)行了直播。
11點(diǎn)25分，頒獎(jiǎng)儀式在瑞典王室樂曲《國(guó)王之歌》的樂曲聲中拉開帷幕，隨后，交響樂團(tuán)演奏了莫扎特的Ｄ大調(diào)進(jìn)行曲。11點(diǎn)34分，國(guó)王一家盛裝出場(chǎng)，在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)右側(cè)落座。稍后，本屆諾獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咴跇非曋腥雸?chǎng)，國(guó)王一家起立，歡迎獲獎(jiǎng)?wù)呷雸?chǎng)，獲獎(jiǎng)?wù)哂陬I(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)左側(cè)落座。頒獎(jiǎng)典禮名流云集，包括上屆文學(xué)獎(jiǎng)得主特朗斯特羅姆及夫人莫妮卡在內(nèi)的各界精英受邀出席。
在領(lǐng)獎(jiǎng)人逐一登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)落座后，諾貝爾基金會(huì)主席馬庫斯·斯托爾克（Marcus Storch)發(fā)表致辭，歡迎獲獎(jiǎng)?wù)邅砣鸬鋮⒓宇C獎(jiǎng)儀式，并且介紹了諾貝爾獎(jiǎng)的歷史、發(fā)展、責(zé)任及使命。
斯托爾克致辭完畢后，交響樂團(tuán)演奏了柴可夫斯基《葉甫蓋尼·奧涅金》中的波蘭舞曲。
隨后，每個(gè)諾貝爾獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選委員會(huì)的代表分別介紹了獲獎(jiǎng)?wù)叩某删筒⒁来窝?qǐng)獲獎(jiǎng)?wù)呱吓_(tái)從國(guó)王手中領(lǐng)獎(jiǎng)。頒獎(jiǎng)順序依次為物理學(xué)、化學(xué)、生物及醫(yī)學(xué)、文學(xué)、最后為經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)。諾貝爾和平獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮稍早已于挪威舉行。
為莫言介紹的是作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)提名小組主席佩爾·瓦斯特伯格，他介紹說，莫言是個(gè)詩人，粉碎了陳腔濫調(diào)，讓茫茫人海中的個(gè)體得以升華，莫言的想像力翔越了人類存在的全部。
12點(diǎn)3分，致辭完畢后，瓦斯特伯格說，“莫言先生，現(xiàn)在我代表瑞典學(xué)院，邀請(qǐng)您舉步上前，從尊敬的瑞典國(guó)王手中接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?！比w觀眾起立，莫言走上前從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫手中接過證書和獎(jiǎng)?wù)隆?/p>
整個(gè)頒獎(jiǎng)典禮持續(xù)了一小時(shí)二十分鐘。典禮結(jié)束后，莫言隨同其他客人一起，移步斯德哥爾摩參加皇家晚宴。獲獎(jiǎng)人今日將前往諾貝爾基金會(huì)商討?yīng)劷疝D(zhuǎn)賬的具體事宜。
授獎(jiǎng)詞節(jié)選
他是個(gè)詩人 讓個(gè)體升華
莫言是個(gè)詩人，他……讓茫茫人海中的個(gè)體得以升華。
他以俏皮而難以掩飾的輕快口吻，揭示人類存在的極端陰暗面，幾乎無意識(shí)地就找到了極具象征意義的形象。
高密東北鄉(xiāng)收藏著許多中國(guó)民間故事與歷史往昔，但只有極少真正意義上的旅程得以超越這些，描述出一個(gè)愛善與邪惡皆有超乎尋常之能量的地方。
莫言的想像力翔越了人類存在的全部，他對(duì)大自然有了不起的描繪……他描寫英雄、戀人、拷打者和強(qiáng)盜——他尤其擅長(zhǎng)描寫堅(jiān)強(qiáng)不屈的母親形象。
莫言的故事里帶有神話與寓言的偽裝，但到頭來他卻顛覆掉這一切。
莫言采用了源自神話與民間故事的夸張、模仿與派生手法。
何時(shí)曾有如此史詩式的春潮席卷過中國(guó)與世界？在莫言的作品中，世界文學(xué)與一個(gè)聲音對(duì)話，這個(gè)聲音足以湮沒大部分的同行者。
現(xiàn)場(chǎng)細(xì)節(jié)
現(xiàn)場(chǎng)奏響《中國(guó)舞曲》
12月10日，2012諾貝爾獎(jiǎng)授獎(jiǎng)儀式在斯德哥爾摩音樂廳舉行，不同于一般的頒獎(jiǎng)典禮，這是一場(chǎng)皇室盛宴。
頒獎(jiǎng)
瑞典國(guó)王率王室成員
今年，在斯德哥爾摩音樂廳大約有1570人蒞臨現(xiàn)場(chǎng)，觀看本屆諾獎(jiǎng)得主從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫手上接過2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)證書及金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆Ｅ_(tái)上就座的有95人，其中有瑞典皇家科學(xué)院的成員、卡羅林斯卡醫(yī)學(xué)院諾貝爾委員會(huì)成員、諾貝爾基金會(huì)成員和前諾獎(jiǎng)得主。坐在最前面的就是本屆諾獎(jiǎng)得主和王室成員，包括國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫，王后西爾維婭，女王儲(chǔ)維多利亞，王子丹尼爾，卡爾菲利普和公主瑪?shù)氯R娜。莫言則就座第一排左數(shù)第七位，與日本科學(xué)家比鄰而坐。
音樂
現(xiàn)場(chǎng)奏響《中國(guó)舞曲》
授獎(jiǎng)儀式在圣歌《國(guó)王之歌》中開啟，每位獲獎(jiǎng)?wù)哳I(lǐng)獎(jiǎng)時(shí)，都配有為其專門選擇的樂曲，莫言是第四位領(lǐng)獎(jiǎng)?wù)?，在領(lǐng)獎(jiǎng)之后，現(xiàn)場(chǎng)奏起了丹麥劇作家卡爾·尼爾森《阿拉丁組曲》第四曲《中國(guó)舞曲》。
證書
抽象派藝術(shù)家訂制
每屆諾獎(jiǎng)得主的獲獎(jiǎng)證書都有專人設(shè)計(jì)，今年為莫言設(shè)計(jì)的是瑞典畫家、雕塑家約翰·斯滕堡（John Stenborg），約翰出生于1957年，風(fēng)格抽象、前衛(wèi)，2011年他被選入皇家藝術(shù)學(xué)院。
排場(chǎng)
17000朵鮮花
今年的斯德哥爾摩音樂廳被鮮花簇?fù)?，鮮花溫暖的顏色和現(xiàn)場(chǎng)溫暖的陽光交相呼應(yīng)。舞臺(tái)前端是用明亮顏色的玫瑰鋪就的花床，后方則被康乃馨、玫瑰等花圍起各種大小花環(huán)。舞臺(tái)中央，阿爾弗雷德·貝恩哈德·諾貝爾的頭像后面，一座由6000朵花組成的花墻升起。而整個(gè)會(huì)場(chǎng)共有17000朵鮮花。
主席致辭
諾貝爾基金會(huì)主席：我們嘉獎(jiǎng)對(duì)人類最偉大的貢獻(xiàn)
諾貝爾基金會(huì)主席馬庫斯在昨日的諾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮演說中稱，諾貝爾獎(jiǎng)對(duì)于獎(jiǎng)項(xiàng)的選擇打開了一個(gè)關(guān)于自然和人性的廣闊領(lǐng)域?！捌渲猩婕傲苏乒芪覀兾镔|(zhì)世界的法律和力量，探究這個(gè)世界究竟如何由不同的元素和生活在不同組織中的不同生命來構(gòu)筑。這涉及了人類如何描述其周遭的環(huán)境和內(nèi)在的生命，他們?nèi)绾慰朔_突和差異。諾貝爾獎(jiǎng)融合了科學(xué)、文學(xué)、和平，這讓他獨(dú)一無二?！?/p>
此外，他也提到了越來越多的亞洲人開始關(guān)注諾貝爾獎(jiǎng)，這從諾獎(jiǎng)官網(wǎng)亞洲用戶的增多便可發(fā)現(xiàn)，“諾貝爾獎(jiǎng)的網(wǎng)站也是我們追蹤人類文明歷史的重要資源。很多諾貝爾獎(jiǎng)得主都建議自己的學(xué)生去了解得獎(jiǎng)?wù)叩纳胶推渌芯康念I(lǐng)域，以此對(duì)各自的研究領(lǐng)域可以有一個(gè)概觀。而來自世界各地的用戶的國(guó)籍也反映出了全球智慧發(fā)展的過程。最開始，我們網(wǎng)站的主導(dǎo)用戶大多來自北美，而最近幾年亞洲用戶的增多讓我們的網(wǎng)站擁有了更多的用戶?！?/p>
在最后，馬庫斯談到了諾貝爾獎(jiǎng)的意義，“諾貝爾獎(jiǎng)的歷史就是一個(gè)蔓延不斷的故事，每一年通過新的成就它也擴(kuò)充了自己。諾貝爾基金的活動(dòng)也是著眼于未來的發(fā)展。通過強(qiáng)調(diào)前人成就的重要性，和當(dāng)今重要且急迫的問題，我們?yōu)橹R(shí)和不屈不撓的精神做出了貢獻(xiàn)。沿著這條路，我們嘉獎(jiǎng)對(duì)人類最偉大的貢獻(xiàn)，而這正是阿爾弗雷特·諾貝爾的精神所在。”
花絮：莫言著燕尾服領(lǐng)取2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 微笑鞠躬致意
2012年諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式在瑞典斯德哥爾摩隆重舉行。北京時(shí)間0點(diǎn)16分許，由瑞典文學(xué)院成員作家、瓦斯特伯格致辭并宣布，今年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)由中國(guó)作家莫言獲得。
隨后，莫言身著黑色燕尾服上臺(tái)，從瑞典國(guó)王卡爾十六世·古斯塔夫的手里接過了諾貝爾獎(jiǎng)證書、獎(jiǎng)?wù)潞酮?jiǎng)金支票。莫言與國(guó)王握手后微笑表示感謝，并向各個(gè)方向鞠躬致意，觀眾席上響起了熱烈的掌聲。
今年受經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響，諾獎(jiǎng)獎(jiǎng)金由1000萬瑞典克朗縮減至800萬，約合人民幣750萬。第二天，獲獎(jiǎng)人將前往諾貝爾基金會(huì)商討?yīng)劷疝D(zhuǎn)賬的具體事宜。
金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)录s重半磅，內(nèi)含23K黃金，獎(jiǎng)?wù)轮睆郊s為6.5厘米，正面是諾貝爾的浮雕像。不同獎(jiǎng)項(xiàng)、獎(jiǎng)?wù)碌谋趁骘椢锊煌Ｃ糠莴@獎(jiǎng)證書的設(shè)計(jì)也各具風(fēng)采，可以堪稱一件藝術(shù)品。
瑞典學(xué)院總是為每一個(gè)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)咴O(shè)計(jì)獨(dú)特的證書。設(shè)計(jì)師要嘗試總結(jié)獲獎(jiǎng)人的作品中的人物以及氛圍。有人猜測(cè)要以莫言獲獎(jiǎng)作品中的人物以及氛圍為主題，他的獲獎(jiǎng)證書也許少不了紅高粱的意象。
諾貝爾獎(jiǎng)官方網(wǎng)站上公布的頒獎(jiǎng)典禮計(jì)劃時(shí)間表
開始
23:30 奏瑞典皇家國(guó)歌《國(guó)王之歌》
23:32 莫扎特D大調(diào)進(jìn)行曲
獲獎(jiǎng)?wù)呷胱?/strong>
23:37 諾貝爾基金會(huì)董事會(huì)主席馬庫斯·斯托屈講話
23:50 波蘭舞曲：改編自柴可夫斯基的《葉甫蓋尼·奧涅金》
23:55 由諾貝爾委員會(huì)比約恩瓊森教授頒發(fā)2012年諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)，并請(qǐng)獲得者塞爾日阿羅什教授和戴維瓦恩蘭博士發(fā)表感言
00:00 由諾貝爾委員會(huì)莎拉林斯教授頒發(fā)2012年諾貝爾化學(xué)獎(jiǎng)，并請(qǐng)獲得者羅伯特萊福特霍維茨和布萊恩克比爾卡教授發(fā)表感言
00:05 管弦樂演奏：?jiǎn)讨胃袷矞氐摹兜谝磺白嗲?/p>
00:07 由諾貝爾委員會(huì)成員托馬斯皮里曼教授2012年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)，并請(qǐng)獲得者約翰格登博士和山中伸彌教授發(fā)表感言
00:12 埃米爾喬納森獨(dú)奏：焦阿基諾·羅西尼的《單簧管的引子、主題與變奏》
00:16 由瑞典文學(xué)院成員作家瓦斯特伯格頒發(fā)2012年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，并請(qǐng)獲得者莫言發(fā)表感言
00:21 演奏卡爾。尼爾森阿拉丁組曲第四曲《中國(guó)舞曲》
00:25 由諾貝爾委員會(huì)成員托斯頓佩爾森頒發(fā)2012年紀(jì)念阿爾弗雷德諾貝爾瑞典銀行經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)，并請(qǐng)獲得者埃爾文羅斯教授和羅伊德沙普利教授發(fā)表感言
00:32 奏瑞典國(guó)歌《古老而自由的北國(guó)》
00:32 嘉賓立場(chǎng)音樂為《示巴女王進(jìn)行曲》：選段來自瑞典作曲家雨果阿爾芬的芭蕾舞組曲《浪子》
00:40 授獎(jiǎng)儀式結(jié)束
音樂演奏：瑞典斯德哥爾摩皇家愛樂樂團(tuán)
獨(dú)奏表演：埃米爾喬納森
指揮：丹尼爾布蘭德夫
