更多網(wǎng)上媒體 新聞中心> 國內(nèi)國際 > 正文

中央領(lǐng)導(dǎo)身邊女翻譯揭秘 對(duì)外交往風(fēng)景線(圖)

1
青島新聞網(wǎng) 2010-11-08 17:41:54 新華網(wǎng) 現(xiàn)有新聞評(píng)論    新聞報(bào)料

雷寧

雷寧

    雷寧

    2005年擔(dān)任溫總理中外記者招待會(huì)上答記者問的現(xiàn)場翻譯。評(píng)價(jià):外表沉靜,現(xiàn)場反應(yīng)機(jī)敏。

    雷寧,中國外交部“高翻”(高級(jí)翻譯)。雷寧經(jīng)常要隨領(lǐng)導(dǎo)人出訪,最多的紀(jì)錄是一年出去140天。工作帶她到世界各地。這樣的繁忙工作和個(gè)人生活總有相沖突的時(shí)候,但是同那些能夠親歷的大事相比,雷寧認(rèn)為個(gè)人的生活不足道?!皠傞_始在外交部工作的時(shí)候,也會(huì)覺得很好奇。慢慢

地,感覺歷史就在自己身邊形成。當(dāng)后人在說起歷史上的某個(gè)重要時(shí)刻時(shí),我足以跟他們說:‘我當(dāng)時(shí)就在那兒?!欠N感覺多好!”


相關(guān)閱讀
手機(jī)看新聞 | 查看所有評(píng)論 網(wǎng)友評(píng)論
1
用戶名:  密碼: 匿名發(fā)表 新用戶注冊

上一篇:海南禁懷孕14周以上者墮胎 違者取消生育指標(biāo)
下一篇:鐵路售票有望刷卡購票 動(dòng)車組購票可自助選座